Mas J-L
Head of Neurology department and Stroke Unit, Hôpital Sainte-Anne, Paris, France.
Int J Clin Pract. 2005 Apr;59(4):407-14. doi: 10.1111/j.1368-5031.2005.00512.x.
Vascular disease is the most common cause of mortality and morbidity on a worldwide basis and represents a major social burden. Atherothrombosis, which is one of the disease processes underlying vascular disease, consists of thrombus formation superimposed upon an existing atherosclerotic lesion. A number of factors are associated with the risk of developing atherothrombotic clinical events, such as myocardial infarction (MI) or ischaemic stroke (IS). The most significant of these include a previous vascular event (such as MI or IS), hypertension, obesity, diabetes and smoking. Encouraging patients to institute lifestyle modifications such as weight loss and smoking cessation can significantly reduce the risk of experiencing a primary or secondary vascular event. Lifestyle modifications must be supplemented with pharmacological therapies if a significant risk reduction is to be achieved. Studies have shown that antihypertensives, statins and antithrombotic agents are the most successful agents in reducing vascular risk and avoiding unpredictable and life-threatening atherothrombotic events.
在全球范围内,血管疾病是导致死亡和发病的最常见原因,是一项重大的社会负担。动脉粥样硬化血栓形成是血管疾病的潜在发病过程之一,由叠加在现有动脉粥样硬化病变上的血栓形成组成。许多因素与发生动脉粥样硬化血栓形成临床事件(如心肌梗死(MI)或缺血性中风(IS))的风险相关。其中最重要的因素包括既往血管事件(如MI或IS)、高血压、肥胖、糖尿病和吸烟。鼓励患者进行生活方式改变,如减肥和戒烟,可显著降低发生原发性或继发性血管事件的风险。如果要实现显著降低风险的目标,生活方式改变必须辅以药物治疗。研究表明,抗高血压药、他汀类药物和抗血栓药物是降低血管风险和避免不可预测的危及生命的动脉粥样硬化血栓形成事件最成功的药物。