Adamson David C, Dimitrov Dragan F, Bronec Peter R
Division of Neurosurgery and Durham County Regional Hospital, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
Neurologist. 2005 May;11(3):171-5. doi: 10.1097/01.nrl.0000159982.63592.9f.
Edema of the cerebellum with secondary obstructive hydrocephalus is a rare presentation of hypertensive encephalopathy. The authors report an unusual case of isolated posterior fossa swelling with upward transtentorial herniation and hydrocephalus causing neurologic deterioration. These patients are often initially evaluated by a neurologist because of the acute neurologic symptoms. Prompt diagnosis with aggressive blood pressure control may obviate the need for emergent cerebrospinal fluid (CSF) diversion.
This is a case report of a 26-year-old man who presented to the emergency room with confusion and somnolence over a 2-day period. His initial blood pressure was 175/110 mmHg. On examination he was disoriented, with a Glasgow Coma Scale score of 12 points, opening his eyes only to loud verbal stimuli, verbalizing inappropriately, and he was only able to follow simple commands. Neuroimaging revealed edema of the cerebellar folia with noncommunicating hydrocephalus and upward transtentorial herniation. Differential diagnoses of posterior fossa tumor, rhombencephalitis, and hypertensive encephalopathy were entertained. A thorough literature review is included with the discussion of this case. The patient underwent emergent ventriculostomy for CSF drainage and prompt blood pressure control with nitroprusside. After 48 hours of CSF drainage and correction of his hypertension, his neurologic examination normalized. Repeat imaging revealed near resolution of the obstructive hydrocephalus and cerebellar edema.
Isolated edema of the cerebellum with upward transtentorial herniation and obstructive hydrocephalus is a rare presentation of hypertensive encephalopathy and should be considered in patients with an acute hypertensive crisis and mental status changes. This entity responds to prompt blood pressure control; however, emergent ventriculostomy by a neurosurgical team should be entertained for neurologic deterioration secondary to significant obstructive hydrocephalus, as illustrated in this case.
小脑水肿伴继发性梗阻性脑积水是高血压脑病的一种罕见表现。作者报告了一例罕见病例,表现为单纯后颅窝肿胀伴天幕上疝和脑积水,导致神经功能恶化。由于急性神经症状,这些患者最初常由神经科医生进行评估。及时诊断并积极控制血压可能无需紧急进行脑脊液分流。
这是一例26岁男性的病例报告,该患者在2天内出现意识模糊和嗜睡,前来急诊室就诊。其初始血压为175/110 mmHg。检查发现他神志不清,格拉斯哥昏迷量表评分为12分,仅对大声言语刺激有睁眼反应,言语不当,仅能执行简单指令。神经影像学检查显示小脑叶片水肿伴梗阻性脑积水和天幕上疝。考虑了后颅窝肿瘤、菱形脑炎和高血压脑病的鉴别诊断。本病例讨论中包含了全面的文献综述。患者接受了紧急脑室造瘘术以引流脑脊液,并立即用硝普钠控制血压。在引流脑脊液48小时并纠正高血压后,他的神经学检查恢复正常。复查影像学显示梗阻性脑积水和小脑水肿几乎消退。
单纯小脑水肿伴天幕上疝和梗阻性脑积水是高血压脑病的一种罕见表现,对于急性高血压危象和精神状态改变的患者应予以考虑。这种情况对及时控制血压有反应;然而,如本病例所示,对于因严重梗阻性脑积水继发神经功能恶化的患者,神经外科团队应考虑进行紧急脑室造瘘术。