March John S, Silva Susan G, Compton Scott, Shapiro Mark, Califf Robert, Krishnan Ranga
Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Duke Child and Family Study Center, 718 Rutherford St., Durham, NC 27705, USA.
Am J Psychiatry. 2005 May;162(5):836-46. doi: 10.1176/appi.ajp.162.5.836.
Clinical trials in psychiatry frequently fail to maximize clinical utility for practicing clinicians, or, stated differently, available evidence is not perceived by clinicians (and other decision makers) as sufficiently relevant to clinical practice, thereby diluting its impact. To attain maximum clinical relevance and acceptability, researchers must conduct clinical trials designed to meet the needs of clinicians and others who are making decisions about patients' care. The authors present the case for psychiatry's adoption of the practical clinical trials model, which is widely used in research in other areas of medicine.
The authors outline the characteristics and scope of practical clinical trials, give examples of practical clinical trials, and discuss the challenges of using the practical clinical trials model in psychiatry, including issues of funding.
Practical clinical trials, which are intended to provide generalizable answers to important clinical questions without bias, are characterized by eight key features: a straightforward clinically relevant question, a representative sample of patients and practice settings, sufficient power to identify modest clinically relevant effects, randomization to protect against bias, clinical uncertainty regarding the outcome of treatment at the patient level, assessment and treatment protocols that enact best clinical practices, simple and clinically relevant outcomes, and limited subject and investigator burden.
To implement the practical clinical trials model in psychiatry will require stable funding for network construction and maintenance plus methodological innovation in governance and trial selection, assessment, treatment, data management, site management, and data analytic procedures.
精神病学领域的临床试验常常未能将临床实用性最大化,或者换种说法,临床医生(以及其他决策者)并未将现有证据视为与临床实践充分相关,从而削弱了其影响力。为了实现最大程度的临床相关性和可接受性,研究人员必须开展旨在满足临床医生及其他参与患者护理决策人员需求的临床试验。作者阐述了精神病学采用实用型临床试验模式的理由,该模式在医学其他领域的研究中广泛应用。
作者概述了实用型临床试验的特点和范围,列举了实用型临床试验的实例,并讨论了在精神病学中使用实用型临床试验模式所面临的挑战,包括资金问题。
实用型临床试验旨在公正地为重要临床问题提供可推广的答案,具有八个关键特征:一个直接与临床相关的问题、具有代表性的患者样本和实践环境、足够的效力以识别适度的临床相关效应、随机化以防止偏倚、在患者层面治疗结果存在临床不确定性、制定最佳临床实践的评估和治疗方案、简单且与临床相关的结果,以及有限的受试者和研究者负担。
要在精神病学中实施实用型临床试验模式,需要为网络建设和维护提供稳定资金,以及在治理、试验选择、评估、治疗、数据管理、现场管理和数据分析程序等方面进行方法创新。