Gunningberg Lena, Ehrenberg Anna
Department of Public Health and Caring Sciences, Section of Caring Sciences, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
J Wound Ostomy Continence Nurs. 2004 Nov-Dec;31(6):328-35. doi: 10.1097/00152192-200411000-00004.
To determine the accuracy and describe the quality of nursing documentation of pressure ulcers in a hospital care setting.
A cross-sectional survey was used comparing retrospective audits of nursing documentation of pressure ulcers to previous physical examinations of patients.
All inpatient records (n = 413) from February 5, 2002, at the surgical/orthopedic (n = 144), medical (n = 182), and geriatric (n = 87) departments of one Swedish University hospital.
The European Pressure Ulcer Advisory Panel data collection form and the Comprehensiveness In Nursing Documentation.
All 413 records were reviewed for presence of notes on pressure ulcers; the findings were compared with the previous examination of patients' skin condition. Records with notes on pressure ulcers (n = 59) were audited using the European Pressure Ulcer Advisory Panel and Comprehensiveness In Nursing Documentation instruments.
The overall prevalence of pressure ulcers obtained by audit of patient records was 14.3% compared to 33.3% when the patients' skin was examined. The lack of accuracy was most evident in the documentation of grade 1 pressure ulcers. The quality of the nursing documentation of pressure ulcer (n = 59) was generally poor.
Patient records did not present valid and reliable data about pressure ulcers. There is a need for guidelines to support the care planning process and facilitate the use of research-based knowledge in clinical practice. More attention must be focused on the quality of clinical data to make proper use of electronic patient records in the future.
确定医院护理环境中压疮护理记录的准确性并描述其质量。
采用横断面调查,将压疮护理记录的回顾性审核与患者先前的体格检查进行比较。
来自瑞典一家大学医院外科/骨科(n = 144)、内科(n = 182)和老年科(n = 87)2002年2月5日的所有住院记录(n = 413)。
欧洲压疮咨询小组数据收集表和护理记录完整性评估表。
审查所有413份记录中是否有压疮记录;将结果与患者先前的皮肤状况检查结果进行比较。使用欧洲压疮咨询小组和护理记录完整性评估表对有压疮记录的59份记录进行审核。
通过审核患者记录得出的压疮总体患病率为14.3%,而检查患者皮肤时为33.3%。1期压疮记录中准确性不足最为明显。压疮护理记录(n = 59)的质量普遍较差。
患者记录未提供关于压疮的有效且可靠的数据。需要指南来支持护理计划过程,并促进基于研究的知识在临床实践中的应用。未来必须更加关注临床数据的质量,以便正确使用电子病历。