Andor G, Lajos K
Magy Traumatol Orthop Helyreallito Seb. 1975;18(4):241-9.
In this paper the comparative evaluation of the results of the surgical and conservative treatment applied in patients with Perthes-Legg-Calvé disease is given. The results obtained with intertrochanteric femur osteotomy performed in 39 patients and those obtained in 66 patients with conservative treatment are reported. The results are evaluated from the point of view of the patients' age, the localization of the process and the stages of the disease. The surgical treatment brought about in 1/3 of the cases excellent-in 1/3 good - and in 1/3 unsatisfactory results. Int the group of patients who received conservative treatment 1/3 of the cases showed excellent - 1/5 of the cases good - and 3/5 of the cases unsatisfactory results. The advantage of the surgicat treatment is that the patients are not confined to bed for long time and they must nol use walking splint releasing the hip-joint.
本文对佩特兹-莱格-卡尔维病患者手术治疗和保守治疗的结果进行了比较评估。报告了39例行股骨转子间截骨术患者的结果以及66例接受保守治疗患者的结果。从患者年龄、病变部位和疾病阶段的角度对结果进行了评估。手术治疗在1/3的病例中取得了优异的结果，1/3的病例结果良好，1/3的病例结果不理想。在接受保守治疗的患者组中，1/3的病例结果优异，1/5的病例结果良好，3/5的病例结果不理想。手术治疗的优点是患者无需长时间卧床，也不必使用松开髋关节的步行夹板。
