Habitation (Elmsford). 2004;10(1):1-6.
NASA's Fundamental Space Biology Division and the Advanced Human Support Technology Program convened a workshop in December 2003 [correction of 2004] at Kennedy Space Center, Florida, to chart future directions for plant research at NASA. The purpose of the workshop was to bring together key managers and principal investigators in NASA's plant research community as well as non-NASA funded researchers to formulate a strategy to guide future plant research for the Office of Biological and Physical Research (OBPR). Subsequent to the workshop, on Wednesday, January 14, 2004, President George W. Bush announced a proposal for NASA to go back to the moon and later send a manned mission to Mars. The following is a summary of workshop recommendations provided by the plant research community within the framework of the new exploration vision as set for by NASA.
美国国家航空航天局（NASA）基础空间生物学部和先进人类支持技术项目于2003年12月[2004年勘误]在佛罗里达州肯尼迪航天中心召开了一次研讨会，以规划NASA未来的植物研究方向。此次研讨会的目的是召集NASA植物研究领域的关键管理人员和首席研究员以及非NASA资助的研究人员，为生物与物理研究办公室（OBPR）制定一项指导未来植物研究的战略。研讨会之后，2004年1月14日星期三，乔治·W·布什总统宣布了一项提议，让NASA重返月球并随后开展载人火星任务。以下是植物研究界在NASA设定的新探索愿景框架内提出的研讨会建议摘要。
