Spadea Leopoldo, Giammaria Daniele, Ferrante Roberto, Balestrazzi Emilio
Department of Ophthalmology, University of L'Aquila, L'Aquila, Italy.
Ophthalmology. 2005 Jun;112(6):1003-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2004.12.031.
To compare a digital infrared pupillometer with a handheld light amplification pupillometer for measuring scotopic pupil size and to evaluate if the postoperative refractive changes of the cornea can influence pupil measurements.
Prospective noncomparative interventional case series.
One hundred eyes, 50 myopic (mean spherical equivalent [SE] refraction [+/- standard deviation], -4.32+/-2.44 diopters [D]) and 50 hyperopic (mean SE refraction, +2.95+/-0.99 D), of 50 otherwise healthy subjects underwent photorefractive keratectomy or LASIK.
The preoperative and postoperative scotopic pupil sizes were measured by 2 examiners (E1, E2) with both a handheld light amplification pupillometer (Colvard, Oasis Medical, Glendora, CA) and a digital infrared pupillometer (Eye World Pupillometer [EWP], Oculus Keratograph, Oculus Opikgerate GmbH, Wetzlar, Germany). The agreement and interrater repeatability were determined using the comparison method described by Bland and Altman. The paired Student's t test was used to evaluate the difference between the preoperative and postoperative measurements.
Scotopic pupil diameter, topographic corneal refractive power, uncorrected visual acuity (VA), best spectacle-corrected VA, and manifest spectacle refraction.
The preoperative mean scotopic pupil diameter was 6.12+/-0.90 mm with the EWP and 6.18+/-0.91 mm with the Colvard. After the surgery, mean SE refractions were -0.22+/-0.98 D (myopic patients) and +0.19+/-0.40 D (hyperopic patients). Postoperative mean scotopic pupil diameters were 6.12+/-0.89 mm (EWP) and 6.17+/-0.90 mm (Colvard). There was no statistically significant difference between preoperative and postoperative mean scotopic pupil sizes in either patient group. The limits of agreement between the 2 devices ranged from 2.24 mm (E1) to 2.12 mm (E2) preoperatively and from 2.27 mm (E1) to 2.08 mm (E2) postoperatively. The coefficient of interrater repeatability ranged from 0.56 mm (EWP) to 1.12 mm (Colvard) preoperatively and from 0.62 mm (EWP) to 1.14 mm (Colvard) postoperatively.
The digital infrared pupillometer showed better preoperative and postoperative repeatability than the handheld light amplification pupillometer. In the present study, a mean correction of <3 D of the corneal refractive power did not seem to modify the preoperative scotopic pupil size measurements.
比较数字红外瞳孔计与手持式光放大瞳孔计测量暗适应瞳孔大小,并评估角膜术后屈光变化是否会影响瞳孔测量。
前瞻性非对比性干预病例系列。
50名健康受试者的100只眼睛,其中50只为近视(平均球镜等效度[SE]屈光度[±标准差],-4.32±2.44屈光度[D]),50只为远视(平均SE屈光度,+2.95±0.99 D),接受了准分子激光原位角膜磨镶术或准分子激光上皮下角膜磨镶术。
术前和术后暗适应瞳孔大小由两名检查者(E1、E2)使用手持式光放大瞳孔计(Colvard,绿洲医疗公司,格伦多拉,加利福尼亚州)和数字红外瞳孔计(Eye World瞳孔计[EWP],Oculus角膜地形图仪,Oculus Opikgerate GmbH,韦茨拉尔,德国)进行测量。使用Bland和Altman描述的比较方法确定一致性和检查者间重复性。配对t检验用于评估术前和术后测量值之间的差异。
暗适应瞳孔直径、角膜地形图屈光力、未矫正视力(VA)、最佳矫正视力和显验光。
术前使用EWP测量的平均暗适应瞳孔直径为6.12±0.90 mm,使用Colvard测量的为6.18±0.91 mm。手术后,近视患者的平均SE屈光度为-0.22±0.98 D,远视患者为+0.19±0.40 D。术后平均暗适应瞳孔直径分别为6.12±0.89 mm(EWP)和6.17±0.90 mm(Colvard)。两组患者术前和术后平均暗适应瞳孔大小均无统计学显著差异。两种设备术前的一致性界限范围为2.24 mm(E1)至2.12 mm(E2),术后为2.27 mm(E1)至2.08 mm(E2)。术前检查者间重复性系数范围为0.56 mm(EWP)至1.12 mm(Colvard),术后为0.62 mm(EWP)至1.14 mm(Colvard)。
数字红外瞳孔计在术前和术后显示出比手持式光放大瞳孔计更好的重复性。在本研究中,角膜屈光力平均矫正<3 D似乎并未改变术前暗适应瞳孔大小的测量值。