Han Tae-Hyung, Kim Jong-Hyun, Yang Min-Seok, Han Kyung-Woo, Han Sook-Hee, Jung Jin-A, Lee Jong-Wook, Jang Young-Chul, Burd Andrew, Oh Suk-Joon
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Hallym Burn Center, Hangang Sacred Heart Hospital, Hallym University, College of Medicine, 94-200 YongDungPo-Dong, YongDungPo-Ku, Seoul, South Korea 150-719.
Burns. 2005 Jun;31(4):465-70. doi: 10.1016/j.burns.2004.11.014. Epub 2005 Feb 12.
This is a retrospective, epidemiological study of 19,157 acute burn patients admitted to the Hallym Burn Centre, Hangang Sacred Heart Hospital, Seoul, Korea, during the period 1986-2003. The study was conducted to identify characteristics of burn patients that could lead to development of preventive programs to reduce both the frequency and mortality of burn injury. The majority of patients admitted had relatively minor burns, which were treated conservatively. Males predominated in all age groups with a summer peak seasonal variation. Typical burn in the children <5 years of age was a scald injury, occurring at home, affecting upper limbs and resulting in a relatively short hospital stay. Electrical burns due to steel chopsticks and steam burns due to electric rice cookers were also found in this age group. Adult burns, affecting upper and lower limbs, were caused by flames, hot liquids or electricity. Burns were sustained at the workplace and outdoors. Flame accidents in males were the leading cause of death with overall mortality of 8.2%. 13.9% of admissions needed intensive care and average length of hospital stay was 32.6 days. The annual number of patients undergoing burn related surgery has continuously increased reflecting a more aggressive surgical management. Our ongoing efforts are to promote prevention program and look for changes in the incidence of burn injury based on these epidemiologic features. Further study for implications of changes in management protocols and policies on treatment outcomes would improve the provision of appropriate care for the patients.
这是一项对1986年至2003年期间入住韩国首尔汉江圣心医院翰林烧伤中心的19157例急性烧伤患者进行的回顾性流行病学研究。该研究旨在确定烧伤患者的特征,以便制定预防方案,降低烧伤的发生率和死亡率。大多数入院患者烧伤程度相对较轻,采用保守治疗。各年龄组中男性居多,有夏季高峰的季节性变化。5岁以下儿童的典型烧伤是烫伤,发生在家中,累及上肢,住院时间相对较短。该年龄组还发现了因钢筷子导致的电烧伤和因电饭锅导致的蒸汽烧伤。成人烧伤累及上肢和下肢,由火焰、热液或电引起。烧伤发生在工作场所和户外。男性的火焰事故是主要死因,总死亡率为8.2%。13.9%的入院患者需要重症监护,平均住院时间为32.6天。每年接受烧伤相关手术的患者数量持续增加,这反映了手术治疗更加积极。我们正在持续努力推广预防方案,并根据这些流行病学特征寻找烧伤发生率的变化。进一步研究管理方案和政策的变化对治疗结果的影响,将改善为患者提供的适当护理。