Derouesné Christian, Lacomblez Lucette
Faculté de médecine Pitié-Salpêtrière, Université Paris VI, France.
Psychol Neuropsychiatr Vieil. 2004 Sep;2 Suppl 1:S35-42.
Data from the literature devoted to the relationships between dementia and depression are controversial on account of numerous methodological biases (community studies or from neurological or psychiatric departments), categorical versus dimensional approaches and variability of assessment tools for depression, aim of the study (depression versus dementia or versus Alzheimer's disease, AD). The difficulty to discriminate depression from AD is largely overestimated due to the confusion between depression, depressive symptomatology and apathy. The distinction is greatly facilitated by taking into account the qualitative differences of the memory deficits and cerebral imagery. Distinction of depression from frontotemporal or subcortical dementias could be much more difficult. Relationships between depression and AD are controversial. Most reports of depression as a risk factor for AD in the subsequent years, actually describe depressed symptomatology linked to apathy in preclinical AD. However, some studies found a relationship between AD and depression occurring more than 10 years before the onset of AD symptomatology, suggesting some common risk factors. The so-called symptoms of depression in AD are more related to apathy and affective disturbances than to dysphoria. The frequency of major depressive episode (MDE), greatly varies according to studies, but the frequency of suicide is low. Depression in dementia is related to neurobiological factors as well as to psychological mechanisms. Therefore, its treatment should associate antidepressant drugs and psychological support directed to the patient and family.
由于存在众多方法学上的偏差(社区研究或来自神经科或精神科部门)、分类法与维度法以及抑郁症评估工具的差异、研究目的(抑郁症与痴呆症或与阿尔茨海默病,即AD),致力于痴呆症与抑郁症关系的文献数据存在争议。由于抑郁症、抑郁症状学和冷漠之间的混淆,将抑郁症与AD区分开来的难度被大大高估了。考虑到记忆缺陷和脑成像的质性差异,这种区分会大大简化。将抑郁症与额颞叶或皮质下痴呆区分开来可能要困难得多。抑郁症与AD之间的关系存在争议。大多数关于抑郁症作为随后几年AD危险因素的报告,实际上描述的是临床前AD中与冷漠相关的抑郁症状。然而,一些研究发现AD与在AD症状出现前10多年发生的抑郁症之间存在关联,这表明存在一些共同的危险因素。AD中所谓的抑郁症状更多地与冷漠和情感障碍有关,而不是与烦躁不安有关。重度抑郁发作(MDE)的发生率因研究而异,但自杀率较低。痴呆症中的抑郁症与神经生物学因素以及心理机制有关。因此,其治疗应将抗抑郁药物与针对患者及其家人的心理支持相结合。