Bilotta Federico, Agati Luciano, Fiorani Laura, Madonna Mariapina, Pinto Giovanni, Rosa Giovanni
Department of Anesthesiology, Intensive Care and Pain Medicine, University of Rome "La Sapienza", Rome, Italy.
Echocardiography. 2005 May;22(5):395-401. doi: 10.1111/j.1540-8175.2005.04084.x.
In this study, we investigated whether the ultrasound contrast agents Levovist or Sono Vue injected intravenously during mechanical ventilation effectively pass through the pulmonary circulation. With echocardiography, we measured the time for the contrast to pass through the lungs; and the intensity of right and left ventricular cavity opacification at four time points: during spontaneous breathing (baseline), 5 minutes after the beginning of mechanical ventilation, and 5 minutes and 30 minutes after extubation. Forty patients undergoing elective peripheral neurosurgical procedures were prospectively and randomly enrolled: 20 patients received intravenous Levovist 1 g and 20 patients received intravenous Sono Vue 1 mL, at the four predefined time points. After intravenous injection, both Levovist and Sono Vue effectively passed through the lungs and opacified the right and left ventricular cavities, at the four time points. Pulmonary transit times were similar and constant for the two contrast agents tested: 6 +/- 2 seconds at baseline, 5 +/- 2 seconds during mechanical ventilation, 7 +/- 2 seconds at 5 minutes and 6 +/- 2 seconds at 30 minutes after extubation with Levovist; and 6 +/- 4 seconds at baseline, 6 +/- 3 seconds during mechanical ventilation, 6 +/- 2 seconds at 5 minutes and 7 +/- 3 seconds at 30 minutes after extubation with Sono Vue. In all patients, each of the four contrast injections achieved high-grade right and left ventricular chamber opacification. In conclusion, both the ultrasound contrast agents tested in this study, Levovist and Sono Vue, after intravenous injection pass through the pulmonary circulation during mechanical ventilation. Ultrasound contrast agents with these characteristics are suitable for intraoperative organ perfusion studies, with intravenous injection.
在本研究中,我们调查了在机械通气期间静脉注射超声造影剂声诺维或Levovist是否能有效通过肺循环。通过超声心动图,我们测量了造影剂通过肺部的时间;以及在四个时间点右心室和左心室腔的显影强度:自主呼吸时(基线)、机械通气开始后5分钟、拔管后5分钟和30分钟。40例接受择期外周神经外科手术的患者被前瞻性随机纳入:在四个预定义时间点,20例患者静脉注射1g Levovist,20例患者静脉注射1mL声诺维。静脉注射后,在四个时间点,Levovist和声诺维均有效通过肺部并使右心室和左心室腔显影。两种测试造影剂的肺循环时间相似且恒定:使用Levovist时,基线时为6±2秒,机械通气时为5±2秒,拔管后5分钟为7±2秒,拔管后30分钟为6±2秒;使用声诺维时,基线时为6±4秒,机械通气时为6±3秒,拔管后5分钟为6±2秒,拔管后30分钟为7±3秒。在所有患者中,四次造影剂注射均实现了右心室和左心室腔的高度显影。总之,本研究中测试的两种超声造影剂,Levovist和声诺维,静脉注射后在机械通气期间通过肺循环。具有这些特性的超声造影剂适用于术中经静脉注射的器官灌注研究。