Suppr超能文献

孕早期颈部半透明层厚度升高会增加先天性心脏缺陷的风险。

Elevated first-trimester nuchal translucency increases the risk of congenital heart defects.

作者信息

Bahado-Singh Ray O, Wapner Ronald, Thom Elizabeth, Zachary Julia, Platt Lawrence, Mahoney Maurice J, Johnson Anthony, Silver Richard K, Pergament Eugene, Filkins Karen, Hogge W Allen, Wilson R Douglas, Jackson Laird G

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, University of Cincinnati College of Medicine, Ohio 45267-0526, USA.

出版信息

Am J Obstet Gynecol. 2005 May;192(5):1357-61. doi: 10.1016/j.ajog.2004.12.086.

Abstract

OBJECTIVE

We sought to evaluate the association between first trimester nuchal translucency measurement and the risk for major congenital heart defect in chromosomally normal fetuses.

STUDY DESIGN

First trimester (10 weeks 4 days of gestation to 13 weeks 6 days of gestation) nuchal translucency was obtained in a large prospective multicenter National Institute of Child Health and Human Development study for Down syndrome prediction. The study, which was conducted between May 1998 and December 2000, was restricted to singleton pregnancies. Gestational age was determined by crown rump length measurements. Perinatal outcomes were determined and included the frequency of major congenital heart defect, which was defined as those cases that potentially could require surgery, intensive medical therapy, or prolonged follow-up time. Logistic regression analysis was used to determine whether nuchal translucency was a significant predictor of congenital heart defect.

RESULTS

There were 8167 chromosomally normal pregnancies, of which 21 cases of major congenital heart defect were identified at follow-up examination (incidence, 2.6/1000 pregnancies). The risk of congenital heart defect rose with increasing nuchal translucency measurements. The mean nuchal translucency value for the normal and congenital heart defect groups were 1.5 mm and 1.9 mm, respectively (P = .05). With a nuchal translucency measurement of < 2.0 mm, the incidence of congenital heart defect was 13 of 6757 pregnancies (1.9 of every 1000 pregnancies). At 2.0 to 2.4 mm, the incidence was 5 of 1032 pregnancies (4.8 of every 1000 pregnancies). At 2.5 to 3.4 mm, the incidence was 2 of 335 pregnancies (6.0 of every 1000 pregnancies). At > or = 3.5 mm, the incidence was 1 of 43 pregnancies (23 of every 1000 pregnancies). Logistic regression analysis confirmed that nuchal translucency was associated significantly with congenital heart defect (odds ratio, 2.1; 95% CI, 1.4-3.1; P = .0004).

CONCLUSION

Increased first trimester nuchal translucency measurement was associated with a higher risk of major congenital heart defect in chromosomally normal pregnancies. The practical implications of our findings are that patients with unexplained elevations of nuchal translucency may need referral for a fetal echocardiogram.

摘要

目的

我们试图评估孕早期颈部半透明厚度测量值与染色体正常胎儿患重大先天性心脏缺陷风险之间的关联。

研究设计

在一项由美国国立儿童健康与人类发展研究所开展的大型前瞻性多中心唐氏综合征预测研究中,获取了孕早期(妊娠10周4天至13周6天)的颈部半透明厚度。该研究于1998年5月至2000年12月进行,仅限于单胎妊娠。通过测量头臀长度确定孕周。确定围产期结局,包括重大先天性心脏缺陷的发生率,重大先天性心脏缺陷定义为那些可能需要手术、强化药物治疗或长期随访的病例。采用逻辑回归分析来确定颈部半透明厚度是否是先天性心脏缺陷的显著预测指标。

结果

共有8167例染色体正常的妊娠,其中21例在随访检查中被诊断为重大先天性心脏缺陷(发生率为2.6/1000次妊娠)。先天性心脏缺陷的风险随着颈部半透明厚度测量值的增加而升高。正常组和先天性心脏缺陷组的平均颈部半透明厚度值分别为1.5毫米和1.9毫米(P = 0.05)。当颈部半透明厚度测量值<2.0毫米时,6757例妊娠中有13例发生先天性心脏缺陷(每1000次妊娠中有1.9例)。在2.0至2.4毫米时,1032例妊娠中有5例发生先天性心脏缺陷(每1000次妊娠中有4.8例)。在2.5至3.4毫米时,335例妊娠中有2例发生先天性心脏缺陷(每1000次妊娠中有6.0例)。在≥3.5毫米时,43例妊娠中有1例发生先天性心脏缺陷(每1000次妊娠中有23例)。逻辑回归分析证实,颈部半透明厚度与先天性心脏缺陷显著相关(比值比为2.1;95%可信区间为1.4 - 3.1;P = 0.0004)。

结论

孕早期颈部半透明厚度测量值增加与染色体正常妊娠中患重大先天性心脏缺陷的较高风险相关。我们研究结果的实际意义在于,颈部半透明厚度不明原因升高的患者可能需要转诊进行胎儿超声心动图检查。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验