Ibáñez Lourdes, Jaramillo Adriana Maria, Ferrer Angela, de Zegher Francis
Endocrinology Unit, Hospital Sant Joan de Déu, University of Barcelona, Spain.
Hum Reprod. 2005 Sep;20(9):2457-62. doi: 10.1093/humrep/dei072. Epub 2005 May 19.
The endocrine hallmark of polycystic ovary syndrome (PCOS) is hyperinsulinaemic hyperandrogenism; another facet of PCOS is low-grade inflammation.
In adolescents and young women with hyperinsulinaemic hyperandrogenism (n = 118; mean age 16 years, body mass index 22 kg/m(2)), we analysed whether the PCOS-associated rise in leukocyte count is already detectable at young age and, if so, whether such elevation is lowered by metformin, flutamide-metformin, oral contraception (OC), or their combination.
Leukocyte count (x 1000/mm(3)) in patients was high versus controls (7.5 +/- 0.1 versus 6.4 +/- 0.1; P < 0.001) due to a rise in neutrophils (4.2 +/- 0.1 versus 3.0 +/- 0.1; P < 0.001). Randomized studies at mean ages of 12.5 years (n = 24) and 15.2 years (n = 33) demonstrated normalizing effects of metformin (850 mg/day; P < 0.001) and, respectively, metformin plus flutamide (62.5 mg/day) on neutrophil counts; in young women (18.3 years; n = 41), the neutrophil count rose further on OC monotherapy (P = 0.003), but normalized on the same OC plus flutamide-metformin (P < 0.001 versus OC alone).
(i) A high leukocyte count is already present in girls with hyperinsulinaemic hyperandrogenism, and this is due to a raised neutrophil count; (ii) this hyperneutrophilia is attenuated by metformin or flutamide-metformin, and is amplified by OC monotherapy; (iii) if these treatments are combined, the normalizing effect of flutamide-metformin overcomes the OC effect on neutrophil count.
多囊卵巢综合征(PCOS)的内分泌特征是高胰岛素血症性高雄激素血症;PCOS的另一个方面是低度炎症。
在患有高胰岛素血症性高雄激素血症的青少年和年轻女性(n = 118;平均年龄16岁,体重指数22 kg/m²)中,我们分析了在年轻时是否已经可以检测到与PCOS相关的白细胞计数升高,如果是,这种升高是否会被二甲双胍、氟他胺 - 二甲双胍、口服避孕药(OC)或它们的组合降低。
由于中性粒细胞增多(4.2±0.1对3.0±0.1;P < 0.001),患者的白细胞计数(×1000/mm³)高于对照组(7.5±0.1对6.4±0.1;P < 0.001)。平均年龄为12.5岁(n = 24)和15.2岁(n = 33)时的随机研究表明,二甲双胍(850 mg/天;P < 0.001)以及二甲双胍加氟他胺(62.5 mg/天)对中性粒细胞计数有正常化作用;在年轻女性(18.3岁;n = 41)中,OC单一疗法使中性粒细胞计数进一步升高(P = 0.003),但在相同的OC加氟他胺 - 二甲双胍治疗后恢复正常(与单独使用OC相比,P < 0.001)。
(i)高胰岛素血症性高雄激素血症的女孩中已经存在白细胞计数升高,这是由于中性粒细胞计数升高所致;(ii)这种中性粒细胞增多症可被二甲双胍或氟他胺 - 二甲双胍减轻,而OC单一疗法会使其加重;(iii)如果将这些治疗方法联合使用,氟他胺 - 二甲双胍的正常化作用可克服OC对中性粒细胞计数的影响。