Rudolf Emil, Cervinka Miroslav, Cerman Jaroslav, Schroterova Ladislava
Department of Medical Biology and Genetics, Charles University in Prague, Faculty of Medicine in Hradec Kralove, Simkova 870, 500 38 Hradec Kralove, Czech Republic.
Toxicol In Vitro. 2005 Sep;19(6):713-23. doi: 10.1016/j.tiv.2005.03.015.
Exposure to hexavalent chromium causes various adverse effects including deep skin ulcerations and allergic dermatitis. Because of many potential intracellular targets for hexavalent chromium toxicity, its mechanisms of action are not entirely understood. To investigate the role of the cytoskeleton and mitochondria in this process, primary human dermal fibroblasts were exposed to various concentrations of potassium chromate for 24 h. The followed markers included cell motility, cytoskeletal organization, oxidative stress, mitochondrial activity and activation of the apoptotic cascade. Potassium chromate (1.5-45 microM) induced time- and concentration-dependent cell shrinkage, reorganization of cytoskeleton and loss of motile activity in fibroblasts. In some cells this was followed by membrane blebbing. Dynamic changes in cell morphology were accompanied with the loss of mitochondrial membrane potential, increased oxidative stress and release of cytochrome c. Apoptosis was confirmed by detection of activated caspase-3 and nuclear fragmentation. The results indicate that in fibroblasts hexavalent chromium-induced damage to cytoskeleton and mitochondria might occur concurrently at relatively early stages of exposure. Furthermore, alterations of these targets seem to activate mitochondria-dependent and- independent apoptosis.
接触六价铬会导致多种不良反应,包括深层皮肤溃疡和过敏性皮炎。由于六价铬毒性存在许多潜在的细胞内靶点,其作用机制尚未完全明确。为了研究细胞骨架和线粒体在此过程中的作用,将原代人皮肤成纤维细胞暴露于不同浓度的铬酸钾中24小时。随后检测的指标包括细胞运动性、细胞骨架组织、氧化应激、线粒体活性以及凋亡级联反应的激活。铬酸钾(1.5 - 45微摩尔)诱导成纤维细胞出现时间和浓度依赖性的细胞收缩、细胞骨架重组以及运动活性丧失。在一些细胞中,随后会出现细胞膜起泡现象。细胞形态的动态变化伴随着线粒体膜电位的丧失、氧化应激增加以及细胞色素c的释放。通过检测活化的半胱天冬酶-3和核碎裂证实了细胞凋亡。结果表明,在成纤维细胞中,六价铬诱导的细胞骨架和线粒体损伤可能在接触的相对早期阶段同时发生。此外,这些靶点的改变似乎激活了线粒体依赖性和非依赖性凋亡。