Leung W C, Ngai C, Lam T P W, Chan K L, Lao T T, Tang M H Y
Department of Obstetrics and Gynaecology, Queen Mary Hospital, University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2005 Jun;25(6):610-2. doi: 10.1002/uog.1912.
Without intervention, the development of hydrops fetalis secondary to cystic adenomatoid malformation of the lung (CAML) implies a 100% mortality rate. Conversely, four CAML cases with in-utero resolution of hydrops fetalis after prenatal betamethasone therapy with good clinical outcome have been reported in the literature. The mechanism is speculated to be the effect of corticosteroid in improving lung maturation. Here we present another CAML case with resolution of hydrops fetalis after prenatal betamethasone therapy but which was followed by later intrauterine death. We speculate that the resolution of the CAML lesion itself may be more important in determining the clinical outcome than the resolution of hydrops. The association between prenatal betamethasone therapy and resolution of hydrops may be related to a different mechanism other than improvement of lung maturation.
未经干预,继发于肺囊性腺瘤样畸形(CAML)的胎儿水肿的发展意味着100%的死亡率。相反,文献报道了4例产前倍他米松治疗后胎儿水肿在宫内消退且临床结局良好的CAML病例。推测其机制是皮质类固醇对改善肺成熟的作用。在此,我们报告另一例产前倍他米松治疗后胎儿水肿消退但随后发生宫内死亡的CAML病例。我们推测,在决定临床结局方面,CAML病变本身的消退可能比胎儿水肿的消退更重要。产前倍他米松治疗与胎儿水肿消退之间的关联可能与改善肺成熟以外的其他机制有关。