Ishida Kenichiro, Yuhara Kazuya, Kanimoto Yuusuke
The Department of Urology, Kakegawa Municipal Hospital.
Hinyokika Kiyo. 2005 Apr;51(4):261-3.
A 79-year female patient had undergone right radical nephrectomy for renal cell carcinoma (pT3b, grade 1) in October 2000. Three years later, she complained of left back pain and anuria. The ultrasonography and computed tomographic scanning showed a left hydronephrosis and parapelvic cyst. It was thought that the postrenal renal failure was caused by parapelvic cyst in a solitary kidney. An indwelling ureteral stent was placed for temporary relief of obstruction. Percutaneous cyst puncture was performed. Thereafter, she has been well, with no recurrent ureteral obstruction. To our knowledge, this is the third case of acute renal failure due to parapelvic cyst in a solitary kidney reported in the literature in Japan.
一名79岁女性患者于2000年10月因肾细胞癌(pT3b,1级)接受了右肾根治性切除术。三年后,她主诉左背痛和无尿。超声检查和计算机断层扫描显示左肾积水和肾盂旁囊肿。认为孤立肾的肾盂旁囊肿导致了肾后性肾衰竭。放置了输尿管内支架以暂时缓解梗阻。进行了经皮囊肿穿刺。此后,她情况良好,未再发生输尿管梗阻。据我们所知,这是日本文献中报道的第三例孤立肾因肾盂旁囊肿导致急性肾衰竭的病例。