Giordana Maria Teresa, Piccinini Marco, Palmucci Laura, Buccinnà Barbara, Ramondetti Cristina, Brusco Alfredo, Mongini Tiziana, Vaula Giovanna, Rinaudo Maria Teresa
Department of Neuroscience, Neurology, University of Turin, Via Cherasco 15, 10126 Torino, Italy.
Brain Pathol. 2005 Apr;15(2):116-23. doi: 10.1111/j.1750-3639.2005.tb00506.x.
Adult-onset dominant leukodystrophies are a heterogeneous group of rare disorders, whose etiology, pathogenesis and molecular background are still unknown. We report the neuropathological and biochemical investigations of the brains and their myelin proteins components in 2 members of an Italian family affected by an adult-onset autosomal dominant leukoencephalopathy. Clinical signs included spastic paraparesis, pseudobulbar syndrome, action tremor of head and hands, and moderate memory impairment. No mental deterioration or neuropathy was present. Onset was subacute (range 42-53 years) and progression spanned 4 to 7 years. The neuropathological phenotype overlapped that of orthochromatic leukodystrophies. The biochemical analysis revealed an abnormal myelin-associated glycoprotein (MAG); the defect was localized at the C-terminal domain of the L-MAG isoform, resulting in a protein approximately 5 kDa shorter than the normal counterpart. No mutation in the MAG gene-coding regions was uncovered, and linkage analysis formally excluded the entire MAG locus. We show that the identified MAG protein alteration is probably due to an abnormal post-translational event. Considering MAG function in the maintenance of myelin, the abnormal protein may have a role in the pathogenesis of this disease. This is the first report of a possible pathogenetic role of MAG in a hereditary disease affecting the central white matter.
成人起病的显性脑白质营养不良是一组病因、发病机制及分子背景均不明的罕见异质性疾病。我们报告了对一个受成人起病的常染色体显性白质脑病影响的意大利家庭中2名成员的脑及其髓磷脂蛋白成分进行的神经病理学和生物化学研究。临床症状包括痉挛性截瘫、假性球麻痹综合征、头部和手部动作性震颤以及中度记忆障碍。无精神衰退或神经病变。起病为亚急性(42 - 53岁),病程持续4至7年。神经病理学表型与正染色性脑白质营养不良重叠。生物化学分析显示一种异常的髓磷脂相关糖蛋白(MAG);缺陷定位于L - MAG同工型的C末端结构域,导致该蛋白比正常对应物短约5 kDa。未在MAG基因编码区发现突变,连锁分析正式排除了整个MAG基因座。我们表明所鉴定的MAG蛋白改变可能是由于异常的翻译后事件。考虑到MAG在维持髓磷脂中的功能,异常蛋白可能在该疾病的发病机制中起作用。这是关于MAG在一种影响中枢白质的遗传性疾病中可能的致病作用的首次报告。