Park Youn-Kwan, Kim Joo-Han, Chung Heung-Seob
Department of Neurosurgery, Korea University Guro Hospital, Seoul, South Korea.
Neurosurg Focus. 2002 Aug 15;13(2):E4. doi: 10.3171/foc.2002.13.2.5.
The authors describe a microsurgical technique for the preservation of the ligamentum flavum and the longterm surgery-related results, including an independent assessment of outcome.
Three hundred seventy-seven patients underwent ligament-sparing microsurgical discectomy for a previously untreated single-level lumbar disc herniation and were followed for more than 2 years. A successful outcome at 6 months was demonstrated in 93.9% of the patients. At a median follow-up period of 30 months, successful patient-assessed outcome was 84.1%. During the mean follow-up period of 4.2 years (range 2-6.5 years), recurrent disc herniation was detected in 18 patients (4.8%). These patients all underwent repeated surgery. The overall surgery-related rate of complications was 1.3%.
The authors conclude that ligament-sparing microdiscectomy is a safe procedure, with a favorable success rate and minimal morbidity. Reoperation is safer and easier when using this technique compared with traditional ones.
作者描述了一种保留黄韧带的显微外科技术以及长期的手术相关结果,包括对结果的独立评估。
377例患者接受了保留韧带的显微外科椎间盘切除术,用于治疗先前未经治疗的单节段腰椎间盘突出症,并进行了超过2年的随访。93.9%的患者在6个月时获得了成功的结果。在中位随访期30个月时,患者自我评估的成功结果为84.1%。在平均随访期4.2年(范围2 - 6.5年)内,18例患者(4.8%)检测到复发性椎间盘突出症。这些患者均接受了再次手术。手术相关并发症的总体发生率为1.3%。
作者得出结论,保留韧带的显微椎间盘切除术是一种安全的手术,成功率高且发病率极低。与传统技术相比,使用该技术进行再次手术更安全、更容易。