Soliman John, Harvey Adrian, Howes Greg, Seibly Jason, Dossey John, Nardone Emilio
*Department of Neurosurgery, Advocate BroMenn Medical Center, Normal †Central Illinois Neuro Health Science, Bloomington ‡Department of Mathematics, Illinois State University Normal, Normal, IL.
J Spinal Disord Tech. 2014 Feb;27(1):E8-E13. doi: 10.1097/BSD.0b013e31828da8f1.
Surgical treatment of lumbar disk herniation is traditionally accomplished by removal of the extruded fragment as well as an aggressive decompression of the disk space. This retrospective study evaluates the long-term results of limited discectomy, otherwise known as fragmentectomy, for lumbar disk herniation using a minimally invasive technique. Although there are ample studies in literature regarding short-term outcome after limited microdiscectomy, there is a paucity of literature for long-term outcomes after fragmentectomy. We present long-term outcomes averaging 7 years after limited discectomy.
A total of 152 patients were operated on between January 1, 2001 and June 30, 2003 for single-level herniated lumbar disks. All patients had microsurgical fragmentectomy performed through a small skin incision off the midline using a tubeless retraction system. Fifty-four patients participated in the study, whereas 98 patients were lost to long-term follow-up. Long-term outcome was assessed by telephone survey or mail-in survey using the Oswestry Low Back Pain Disability Index and a patient outcome survey. After Institutional Review Board approval and patient consent, all 54 patients had a thorough chart review for evaluation of further lumbar surgeries. The mean long-term follow-up was 86.2 months (range, 72-104 mo) or about 7.2 years.
Forty-eight of the 54 patients (88.9%) reported an excellent (26 patients) or good (22 patients) long-term outcome with surgery. Long-term back and leg pain improvement was seen in 44 of 49 (89.8%) and 44 of 50 (88.0%) patients reporting back or leg pain, respectively. The mean Oswestry Disability Index for long-term follow-up was 8.89, indicating minimal disability. Same-level recurrences requiring reoperation were seen in 6 of the 54 patients who participated (11.1%) within the average 86.2-month follow-up. Four of 34 (11.85%) known contained herniations and 2 of 20 (10.0%) known extruded herniations presented for same-level surgical recurrence. All recurrences were successfully treated with reexploration and fragmentectomy. Two patients from the recurrence group and 1 from the original 54 progressed to need an arthrodesis at the initial operated level (5.6%). One patient in the same-level recurrence group and 2 patients from the original 54 developed an operative herniated disk at an adjacent level (5.6%).
Our long-term outcome study shows that a minimally invasive approach to microdiscectomy with removal of the fragment only is an effective way to treat lumbar disk herniation. The rate of recurrence in our long-term study seems slightly higher compared with previously published studies, which generally had shorter follow-up periods. Long-term patient outcomes for back and leg pain were also very low. No appreciable difference in operative reherniation could be found with patients who had contained verses extruded fragments. It is difficult to predict from this study whether a simple fragmentectomy was the cause of the progression to further surgeries or whether this was the natural progression of a degenerative spine. Further prospective trials are necessary to fully understand the factors associated with limited microdiscectomy.
传统上,腰椎间盘突出症的外科治疗是通过切除突出的椎间盘碎片以及对椎间隙进行积极减压来完成的。本回顾性研究使用微创技术评估了有限椎间盘切除术(即碎块切除术)治疗腰椎间盘突出症的长期效果。虽然文献中有大量关于有限微创椎间盘切除术后短期结果的研究,但关于碎块切除术后长期结果的文献却很少。我们呈现了有限椎间盘切除术后平均7年的长期结果。
2001年1月1日至2003年6月30日期间,共有152例患者接受了单节段腰椎间盘突出症手术。所有患者均通过无管牵开系统,经中线旁小切口进行显微碎块切除术。54例患者参与了本研究,而98例患者失访。通过电话调查或邮寄调查问卷,使用Oswestry腰痛残疾指数和患者结果调查问卷评估长期结果。经机构审查委员会批准并获得患者同意后,对所有54例患者的病历进行了全面审查,以评估进一步的腰椎手术情况。平均长期随访时间为86.2个月(范围72 - 104个月),约7.2年。
54例患者中有48例(88.9%)报告手术的长期结果为优(26例)或良(22例)。分别有49例报告背痛和50例报告腿痛的患者中,44例(89.8%)和44例(88.0%)的患者长期背痛和腿痛得到改善。长期随访的Oswestry残疾指数平均为8.89,表明残疾程度极小。在参与研究的54例患者中,有6例(11.1%)在平均86.2个月的随访期内出现同一节段复发,需要再次手术。34例已知包容性椎间盘突出症患者中有4例(11.85%)和20例已知游离性椎间盘突出症患者中有2例(10.0%)出现同一节段手术复发。所有复发均通过再次探查和碎块切除术成功治疗。复发组中的2例患者和最初54例患者中的1例进展为需要在初次手术节段进行融合术(5.6%)。同一节段复发组中的1例患者和最初54例患者中的2例在相邻节段出现手术性椎间盘突出(5.6%)。
我们的长期结果研究表明,仅切除碎块的微创椎间盘切除术是治疗腰椎间盘突出症的有效方法。与之前发表的研究相比,我们长期研究中的复发率似乎略高,之前的研究随访期一般较短。患者长期的背痛和腿痛结果也非常低。包容性与游离性碎块的患者在手术再发椎间盘突出方面未发现明显差异。从本研究很难预测单纯碎块切除术是否是导致进一步手术的原因,还是这是退变脊柱的自然进展。需要进一步的前瞻性试验来充分了解与有限微创椎间盘切除术相关的因素。