Suppr超能文献

持续联合胃肠外雌激素替代与宫内孕激素给药:理想的激素替代疗法组合?

Continuous combined parenteral estrogen substitution and intrauterine progestogen delivery: the ideal HST combination?

作者信息

Wildemeersch Dirk, Janssens Dirk, Weyers Steven

机构信息

Contrel Research, Technology Park Zwijnaarde, Ghent, Belgium.

出版信息

Maturitas. 2005 Jun 16;51(2):207-14. doi: 10.1016/j.maturitas.2004.08.008.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate ease of insertion, acceptability and endometrial safety of a novel, miniature intrauterine, T-shaped, levonorgestrel (LNG)-releasing intrauterine system (IUS), Femilis Slim LNG-IUS (Contrel Research, Belgium), combined with parenteral estrogen substitution therapy (EST) in postmenopausal women.

DESIGN

A prospective, non-comparative, study in postmenopausal women. A 3.0 cm long and 2.0 mm wide coaxial fibrous delivery system, delivering approximately 20 microg/day of levonorgestrel (LNG) was used. The drug compartment is provided with crossarms fixed to the upper part of the drug delivery rod. The calculated duration of release of the system is at least 5 years. The majority of women received percutaneous 17beta estradiol (Oestrogel, Besins Int., Belgium), 1.5 mg daily on a continuous basis, which provides sufficient blood levels of estrogen in most women to suppress climacteric symptoms and protection against bone loss.

PRIMARY OUTCOME MEASURES

ease of insertion, retention and side effects of the T-LNG Slim IUS.

SECONDARY OUTCOME MEASURES

endometrial safety assessed by transvaginal ultrasound examination and by endometrial biopsy in a subset of women.

RESULTS

One hundred and seventy insertions were performed in postmenopausal women with median age of age 56.6 (range 43.5-80.3). Insertion was easy in 161 (94.2%) and difficult in 9 (5.3%) women. Pain at insertion was rated as none in 57 women (33.5%), mild in 105 (61.7%), moderate in 7 (4.1%) and severe in 1 (0.5%) woman. The system was well retained in the uterus as no expulsions occurred. At the time of study analysis, the total number of women-months was 1797.5. Ninety-five women had the T-LNG-IUS in place for periods in excess of 1 year. The study was well followed-up with lost-to-follow-up rate (defined as no follow-up during 12 months) of zero at the time of study analysis. The number of women continuing the method was 160 (94.1%) including four women which were released from follow-up for various non-medical related reasons. The histological examinations conducted in 105 women showed predominantly inactive endometrium characterized by a pseudo-decidual reaction of the endometrial stroma with endometrial atrophy. The mean thickness (double-layer) of the endometrium was 3.3 mm (range 2-5 mm) which correlated well with the histology results.

CONCLUSIONS

The results suggest that the small T-LNG-IUS is easy to insert in most postmenopausal women without anaesthesia and dilatation of the cervix. It is well tolerated, well accepted and effective in suppressing the endometrium during EST. The lack of expulsions of the device in this study is attributed to the optimal design characteristics of the IUS, the absence of uterine bleeding and absent or reduced contractility of the uterus. The study confirms earlier studies conducted with other LNG-releasing systems used for endometrial suppression during EST. The ease of insertion of the small LNG-IUS could be an important incentive to expand the use of the continuous combined regimen with local delivery of the progestogen. It could be a method of choice for endometrial suppression in women using EST with fundamental advantages to systemically applied progestogens which have been the subject of considerable debate as reported in the recent literature.

摘要

目的

评估一种新型微型宫内T形左炔诺孕酮(LNG)释放宫内节育系统(IUS),即Femilis Slim LNG-IUS(比利时Contrel Research公司生产),联合肠外雌激素替代疗法(EST)在绝经后女性中的置入难易程度、可接受性及子宫内膜安全性。

设计

一项针对绝经后女性的前瞻性、非对照研究。使用一种长3.0厘米、宽2.0毫米的同轴纤维输送系统,每日释放约20微克左炔诺孕酮(LNG)。药物储存室设有固定在药物输送杆上部的横臂。该系统的计算释放时长至少为5年。大多数女性持续每日经皮给予17β-雌二醇(Oestrogel,比利时Besins Int.公司生产)1.5毫克,这在大多数女性中可提供足够的雌激素血药浓度,以缓解更年期症状并预防骨质流失。

主要观察指标

T-LNG Slim IUS的置入难易程度、留存情况及副作用。

次要观察指标

通过经阴道超声检查及对部分女性进行子宫内膜活检评估子宫内膜安全性。

结果

对170例绝经后女性进行了置入操作,中位年龄为56.6岁(范围43.5 - 80.3岁)。161例(94.2%)女性置入操作容易,9例(5.3%)女性操作困难。置入时疼痛程度:57例(33.5%)女性无疼痛,105例(61.7%)女性为轻度疼痛,7例(4.1%)女性为中度疼痛,1例(0.5%)女性为重度疼痛。该系统在子宫内留存良好,未发生排出情况。在研究分析时,女性 - 月总数为1797.5。95例女性使用T-LNG-IUS超过1年。该研究随访良好,在研究分析时失访率(定义为12个月内无随访)为零。继续使用该方法的女性有160例(94.1%),其中4例因各种非医学相关原因终止随访。对105例女性进行的组织学检查显示,子宫内膜主要为无活性,其特征为子宫内膜基质的假蜕膜反应伴子宫内膜萎缩。子宫内膜平均厚度(双层)为3.3毫米(范围2 - 5毫米),与组织学结果相关性良好。

结论

结果表明,小型T-LNG-IUS在大多数绝经后女性中无需麻醉和宫颈扩张即可轻松置入。它耐受性良好、易于接受,且在EST期间抑制子宫内膜有效。本研究中该装置未发生排出归因于IUS的优化设计特点、无子宫出血以及子宫收缩力缺乏或减弱。该研究证实了早期使用其他LNG释放系统在EST期间抑制子宫内膜的研究结果。小型LNG-IUS易于置入可能是扩大孕激素局部给药的连续联合治疗方案使用的重要推动因素。它可能是使用EST女性子宫内膜抑制的一种选择方法,相对于全身应用孕激素具有根本优势,近期文献中对此已有大量讨论。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验