Frystyk J
Medical Research Laboratories & Medical Department M, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Horm Metab Res. 2005 Apr;37 Suppl 1:44-8. doi: 10.1055/s-2005-861362.
Growth hormone (GH) and insulin-like growth factor I (IGF-I) have been suggested to play a leading role in the development of diabetic retinopathy for more than three decades . At the time of writing, there is a substantial amount of experimental data supporting a role of GH and IGF-I in the development of diabetic retinopathy, whereas clinical trials have yielded variable results. However, both hormones, with IGF-I as the ringleader, remain under suspicion as pathogenic agents. This mini-review will discuss the current literature on the possible involvement of GH and IGF-I in the development of diabetic retinopathy. Hopefully, the reader will agree that although the indictment against GH and IGF-I has celebrated its 34th anniversary, it is still attractive from a scientific point of view.
三十多年来,生长激素(GH)和胰岛素样生长因子I(IGF-I)被认为在糖尿病视网膜病变的发生发展中起主要作用。在撰写本文时,有大量实验数据支持GH和IGF-I在糖尿病视网膜病变发生发展中的作用,而临床试验结果却不尽相同。然而,这两种激素,以IGF-I为首,仍被怀疑是致病因素。本综述将讨论目前关于GH和IGF-I可能参与糖尿病视网膜病变发生发展的文献。希望读者会认同,尽管对GH和IGF-I的指控已历经34年,但从科学角度来看,它仍然具有吸引力。