Suppr超能文献

[导致老年人抑郁的生活应激事件的影响及社会支持网络的作用——北海道地区的一项纵向研究]

[Effects of stressful life events which cause depression in the elderly, and the role of the social support network--a longitudinal study in Hokkaido prefecture].

作者信息

Kishi Reiko, Urata Yasunari, Saijo Yasuaki, Horikawa Naoko, Sato Tetsuro, Yoshioka Eiji

出版信息

Seishin Shinkeigaku Zasshi. 2005;107(4):369-77.

Abstract

The effects of stressful life events which cause depression in the elderly and the role of the social support network--a longitudinal study in Hokkaido prefecture It has been reported that various stressful life events experienced by the elderly increase the risk of depression, and that a support network mitigates the effects. However, reports in our country are still lacking. This research was a longitudinal study in a former coal mining area, conducting a baseline survey on 1991. Every three to four years, we followed-up the elderly in the area. The questionnaire included :1) base attributes 2) stressful life events 3) networks, 4) instrumental/emotional support, support provided themselves, 4) Zung's Self Rating Depression Scale, 5) subjective health/number of illness/hospital admission/body aches/vision and hearing/urinary incontinence/signs of dementia, 6) hobbies and motivation in life/ADL/IADL. Whether male or female, SDS scores after three years were significantly high in cases of poor health, body aches, and signs of dementia. Females who did not participate in social activities scored significantly high after three years. In cross-sectional analysis, both males and females who were not working had significantly high scores. The effect of networks on SDS scores in females was significantly recognized for items regarding children living separately, neighborhood, close friends/relatives, and groups. However, it was not significant for males. Thus, a gender difference was found. In females, the level of depression was low when there were supports, though it was not significant in males. The subjective health condition was significantly different from SDS scores in both male and female groups. Admission to hospital, existence of body aches and vision disturbance were significantly different in females. Nevertheless, those were not significant in the male group. For social activity, whether the persons possessed hobbies and motivation in life or not created a significant difference in SDS scores. For stressful life events, both males and females had significantly high SDS scores caused by aggravation of health condition. In the female group, moving against the will, illness of spouse/family, and increased borrowing showed significance, and life events experienced within a year and SDS scores were significantly related. In multivariate analysis using parameters of males in 1995, only subjective health condition significantly increased the level of depression. In females, when the number of experienced life events was large, the level of depression was higher even when adjusted for the subjective health condition. Moreover, even then when "home visits by children separately living" were rare, the level of depression tended to be higher. As future issues, (1) adequate measures for evaluation of social support networks and (2) early preventive action in each community with validated scales for stressful life events are important.

摘要

导致老年人抑郁的生活应激事件的影响及社会支持网络的作用——北海道地区的一项纵向研究 据报道,老年人经历的各种生活应激事件会增加患抑郁症的风险,而支持网络可以减轻这种影响。然而,我国在这方面的报道仍然较少。本研究是在一个 former coal mining area 进行的纵向研究,于1991年进行了基线调查。每三到四年,我们对该地区的老年人进行随访。调查问卷包括:1)基本属性;2)生活应激事件;3)社交网络;4)工具性/情感性支持、自我提供的支持;4)zung 氏自评抑郁量表;5)主观健康状况/疾病数量/住院情况/身体疼痛/视力和听力/尿失禁/痴呆迹象;6)爱好和生活动机/日常生活活动能力/工具性日常生活活动能力。无论男性还是女性,三年后,健康状况差、身体疼痛和有痴呆迹象的人 SDS 得分显著较高。三年后,不参加社交活动的女性得分显著较高。在横断面分析中,未工作的男性和女性得分均显著较高。社交网络对女性 SDS 得分的影响在关于子女分居、邻里、亲密朋友/亲属和团体的项目上得到显著认可。然而,对男性来说并不显著。因此,发现了性别差异。在女性中,有支持时抑郁水平较低,而在男性中不显著。主观健康状况在男性和女性组中与 SDS 得分均有显著差异。女性的住院情况、身体疼痛和视力障碍的存在有显著差异。然而,在男性组中这些并不显著。对于社交活动,一个人是否有爱好和生活动机在 SDS 得分上产生了显著差异。对于生活应激事件,男性和女性因健康状况恶化导致的 SDS 得分均显著较高。在女性组中,违背意愿搬家、配偶/家人患病和借款增加具有显著性,且一年内经历的生活事件与 SDS 得分显著相关。在使用1995年男性参数进行的多变量分析中,只有主观健康状况显著增加了抑郁水平。在女性中,当经历的生活事件数量较多时,即使调整了主观健康状况,抑郁水平仍然较高。此外,即使“子女分别进行家访”很少见时,抑郁水平也往往较高。作为未来需要解决的问题,(1)对社会支持网络进行充分评估的措施,以及(2)在每个社区采用经过验证的生活应激事件量表进行早期预防行动很重要。 (注:原文中“former coal mining area”未明确翻译,保留英文)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验