Germain-Renaud C, Osorio A, Texier R
LAL, bat. 200 Université Paris-Sud XI, BP 34, 91898 Orsay cedex, France.
Methods Inf Med. 2005;44(2):227-32.
To prove the advantages of integrating grid computing within medical image analysis software, and to discuss the technological, sociological and health care-related issues.
Presentation of an instant volume reconstruction and measurement tool (PTM3D) used in clinical practice, including percutaneous nephrolithotomy examples; description of a parallel implementation of volume reconstruction, evaluation of this implementation on lung and body reconstruction, presentation of the technical limitations for clinical use and description and discussion of a prototype grid implementation.
Volume reconstruction can broaden its medical scope and use by accessing high-performance computing systems; interactive exploration of medical images can co-exist with the usual batch workload of grid systems; the EGEE grid middleware offers some of the required core services; a fully adequate computing environment needs further evolution to integrate realtime constraints.
Clinical experiments of a grid-enabled PTM3D become possible. Widespread adoption of grid technology in the medical images analysis field will benefit from this "early user" project. Convergences appear between two broadly different fields, high energy physics and medical image, towards the need of a smooth integration of the new resources offered by grid systems into the everyday tools of their respective end-users. It can be expected that the convergence will mature towards truly interactive grids, able to serve the needs of the medical community.
证明将网格计算集成到医学图像分析软件中的优势,并讨论技术、社会学和医疗保健相关问题。
介绍一种在临床实践中使用的即时体积重建和测量工具(PTM3D),包括经皮肾镜取石术的示例;描述体积重建的并行实现,评估该实现在肺部和身体重建中的效果,介绍临床使用的技术限制,以及描述和讨论原型网格实现。
通过访问高性能计算系统,体积重建可以扩大其医学范围和用途;医学图像的交互式探索可以与网格系统通常的批处理工作负载共存;EGEE网格中间件提供了一些所需的核心服务;一个完全合适的计算环境需要进一步发展以整合实时约束。
启用网格的PTM3D的临床实验成为可能。在医学图像分析领域广泛采用网格技术将受益于这个“早期用户”项目。在高能物理和医学图像这两个广泛不同的领域之间,出现了一种趋同,即需要将网格系统提供的新资源顺利集成到各自最终用户的日常工具中。可以预期,这种趋同将朝着真正交互式的网格发展成熟,能够满足医学界的需求。