Ozbaydar Mehmet Uğur, Tonbul Murat, Yalaman Okan
Department of Orthopedics and Traumatology (Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği), Istanbul Okmeydani Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Acta Orthop Traumatol Turc. 2005;39(2):114-20.
This study was designed to evaluate the functional results of arthroscopic repair of full-thickness tears of the rotator cuff and to investigate the degree of fatty degeneration of the rotator cuff muscles and recurrent ruptures by magnetic resonance imaging (MRI).
Twenty-two patients (9 males, 13 females; mean age 56 years; range 38 to 71 years) underwent arthroscopic repair of full-thickness tears of the rotator cuff following conservative treatment for a mean of 15 months (range 45 days to 120 months). Involvement was in the right shoulder in 17 patients, being on the dominant side in 77%. The range of motion was measured with a goniometer, and muscle strength by manual examination. Clinical and functional evaluations were made by physical examination and according to the American Shoulder and Elbow Surgeons Standardized Shoulder Assessment Form (ASES) and the UCLA scale. Fatty degeneration of the rotator cuff muscles and recurrence were analyzed by MRI. The mean follow-up was 24 months (range 12 to 36 months).
The mean active forward flexion and external rotation increased from 105 degrees to 160 degrees (p<0.05) and from 41 degrees to 44 degrees (p>0.05), respectively. The strength of the supraspinatus and infraspinatus muscles significantly increased (p<0.05). The mean ASES and UCLA scores significantly increased from 25.4 to 86.7 and from 10.6 to 25.6, respectively (p<0.05). The mean healing time was three months (range 1 to 12 months). Twenty patients (90.9%) were satisfied with the result of the treatment. On MRI scans, recurrent ruptures were detected in seven patients (31.8%); the extent of fatty degeneration of the rotator cuff muscles did not differ pre- and postoperatively (p>0.05).
Arthroscopic repair of full-thickness tears of the rotator cuff yields high clinical and functional success rates.
本研究旨在评估关节镜下修复肩袖全层撕裂的功能结果,并通过磁共振成像(MRI)研究肩袖肌肉的脂肪变性程度和复发性撕裂情况。
22例患者(9例男性,13例女性;平均年龄56岁;范围38至71岁)在平均15个月(范围45天至120个月)的保守治疗后接受了关节镜下肩袖全层撕裂修复术。17例患者累及右肩,其中优势侧占77%。使用量角器测量活动范围,通过手动检查评估肌肉力量。通过体格检查并根据美国肩肘外科医师标准化肩部评估表(ASES)和加州大学洛杉矶分校(UCLA)评分进行临床和功能评估。通过MRI分析肩袖肌肉的脂肪变性和复发情况。平均随访时间为24个月(范围12至36个月)。
平均主动前屈和外旋分别从105度增加到160度(p<0.05)和从41度增加到44度(p>0.05)。冈上肌和冈下肌的力量显著增加(p<0.05)。ASES和UCLA评分的平均值分别从25.4显著增加到86.7和从10.6增加到25.6(p<0.05)。平均愈合时间为三个月(范围1至12个月)。20例患者(90.9%)对治疗结果满意。在MRI扫描中,7例患者(31.8%)检测到复发性撕裂;肩袖肌肉脂肪变性的程度在术前和术后无差异(p>0.05)。
关节镜下修复肩袖全层撕裂可获得较高的临床和功能成功率。