Akpolat Nusret, Yahsi Seyfettin, Godekmerdan Ahmet, Demirbag Kutbettin, Yalniz Mehmet
Flrat Universitesi, Tlp Fakultesi, Patoloji AD, 23200 Elazlg, Turkey.
World J Gastroenterol. 2005 Jun 7;11(21):3260-3. doi: 10.3748/wjg.v11.i21.3260.
To investigate whether there was a relationship between the liver functions and fibrosis scores of hepatitis B patients and their TNF-alpha, IFN-gamma, IL-4, and TGF-beta(1) serum levels based on the studies of liver biopsies.
Thirty patients with chronic hepatitis B (CHB) receiving no treatment and 30 healthy individuals with negative hepatitis serology and normal values of liver biochemistry were studied. After serum samples of the patients were collected, liver needle biopsy was performed on each patient. Cytokine levels were studied by ELISA. The biopsy materials were scored based on Knodell's histological activity index.
In comparison of cytokine levels between CHB patients and control group, TNF-alpha, IL-4, and TGF-beta(1) levels of the patients were higher in CHB patients than in the controls, while IFN-gamma level was lower in the patients than in the controls. There were significant differences between the groups in TNF-alpha, IL-4, TGF-beta(1), and IFN-gamma (P<0.005, 0.03, 0.002, 0.0001, respectively). There was a negative correlation between TGF-beta(1) and IL-4 and IFN-gamma (P<0.05), TNF-alpha and the other cytokines and IFN-gamma and IL-4 were not correlated (P>0.05). TGF-beta(1) was correlated with fibrosis (P<0.05). Liver necroinflammatory activity and fibrosis and TNF-alpha, IL-4, and IFN-gamma were not correlated (P>0.05).
In the course of HBV infection and its chronic progress, cytokines play an important role. IL-4 and IFN-gamma are effective in the chronic progression, while TGF-beta(1) is effective in the development of fibrosis. Serum cytokine levels may be effective tools in the estimation of chronic progression and fibrosis development.
基于肝活检研究,探讨乙肝患者的肝功能及纤维化评分与其肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、干扰素-γ(IFN-γ)、白细胞介素-4(IL-4)和转化生长因子-β1(TGF-β1)血清水平之间是否存在关联。
对30例未接受治疗的慢性乙型肝炎(CHB)患者和30例肝炎血清学阴性且肝脏生化指标正常的健康个体进行研究。采集患者血清样本后,对每位患者进行肝穿刺活检。采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)研究细胞因子水平。根据Knodell组织学活动指数对活检材料进行评分。
比较CHB患者与对照组的细胞因子水平,CHB患者的TNF-α、IL-4和TGF-β1水平高于对照组,而患者的IFN-γ水平低于对照组。两组在TNF-α、IL-4、TGF-β1和IFN-γ方面存在显著差异(分别为P<0.005、0.03、0.002、0.0001)。TGF-β1与IL-4和IFN-γ呈负相关(P<0.05),TNF-α与其他细胞因子以及IFN-γ和IL-4不相关(P>0.05)。TGF-β1与纤维化相关(P<0.05)。肝脏坏死性炎症活动及纤维化与TNF-α、IL-4和IFN-γ不相关(P>0.05)。
在乙肝病毒(HBV)感染及其慢性进展过程中,细胞因子发挥重要作用。IL-4和IFN-γ在慢性进展中起作用,而TGF-β1在纤维化发展中起作用。血清细胞因子水平可能是评估慢性进展和纤维化发展的有效工具。