Ohta Hiroaki
Department of Obstetrics and Gynecology, Tokyo Women's Medical University.
Clin Calcium. 2005 Jun;15(6):1012-9.
With advances in clinical research in osteoporosis management, there has occurred a shift in therapeutic endpoints in osteoporosis from enhancement of BMD (bone mineral density) to prevention of bone fractures. Of note in this connection is the observation that fluoride therapy was associated with significant increases in BMD but was not preventive of bone fractures;on the other hand, raloxifene, while not as effective as bisphosphonate in increasing BMD, was preventive of bone fractures to a degree comparable to bisphosphonate therapy. This finding suggested that there should be more factors implicated in preventing bone fractures than increasing BMD, pointing to the importance of bone quality, as had been speculated in earlier studies. Thus, raloxifene has contributed in no small way towards advancing osteoporosis management. But in the same breath, the issue of bone quality still remains to be further explored, and further advances in both basic and clinical research are required to elucidate what it is that constitutes bone quality, as well as to establish a methodology for the assessment of bone quality.
随着骨质疏松症治疗临床研究的进展,骨质疏松症的治疗终点已从提高骨密度(BMD)转向预防骨折。关于这一点值得注意的是,有观察发现氟化物治疗虽能显著提高骨密度,但并不能预防骨折;另一方面,雷洛昔芬虽然在提高骨密度方面不如双膦酸盐有效,但在预防骨折方面的效果与双膦酸盐治疗相当。这一发现表明,预防骨折涉及的因素应比提高骨密度更多,这也证实了早期研究所推测的骨质量的重要性。因此,雷洛昔芬对推进骨质疏松症治疗起到了不小的作用。但与此同时,骨质量问题仍有待进一步探索,基础研究和临床研究都需要进一步进展,以阐明构成骨质量的因素,并建立骨质量评估方法。