Mehiri Ben Rhouma Nadia, Louzir Béchir, Chérif Jouda, Béji Majed, Daghfous Jalloul
Service de Pneumoallergologie Hôpital La Rabta. Tunis, Tunisie.
Tunis Med. 2005 Mar;83(3):127-31.
Adverse effects of diesel exhaust is being now a subject of many recent studies. These various outcomes and especially respiratory changes are due to high concentration of different polluants within diesel exhaust particles. To date, it have been demonstrated that diesel emission increase the airway allergic reaction as rhinitis and asthma. In addition, to those side effects, it is proved that diesel exhaust is a probable human carcinogen based on evidence. Many epidémiologic evidence found a significant increase in lung cancer risk. However, some studies have provided contradictory results due to concomittant exposure to other polluants, tobacco exposure and difficulties to extrapolate findings in animal models into humans.
柴油废气的不良影响如今是许多近期研究的主题。这些各种各样的结果,尤其是呼吸方面的变化,是由于柴油废气颗粒中不同污染物的高浓度所致。迄今为止,已经证明柴油排放会增加气道过敏反应,如鼻炎和哮喘。此外,除了这些副作用外,有证据表明柴油废气很可能是一种人类致癌物。许多流行病学证据发现肺癌风险显著增加。然而,由于同时接触其他污染物、烟草暴露以及难以将动物模型中的研究结果外推至人类,一些研究得出了相互矛盾的结果。