Suppr超能文献

父母吸烟与子代患乳糜泻的风险

Parental smoking and risk of coeliac disease in offspring.

作者信息

Ludvigsson Jonas F, Ludvigsson Johnny

机构信息

Paediatric Department, Orebro University Hospital, Sweden.

出版信息

Scand J Gastroenterol. 2005 Mar;40(3):336-42. doi: 10.1080/00365520510011515.

Abstract

OBJECTIVE

In adults, smoking seems to give protection against coeliac disease (CD). But, only one study has thus far investigated the association between maternal smoking during pregnancy and risk of CD in offspring. However, that study did not adjust for duration of exclusive breastfeeding, or look at passive smoking after birth.

MATERIAL AND METHODS

The current study was part of a prospective cohort study of infants born between 1 October 1997 and 1 October 1999 (the ABIS study; All Babies in Southeast Sweden). Data on smoking and exclusive breastfeeding were obtained through questionnaires distributed at infant birth and at 1 year of age. Coeliac disease was confirmed through small-bowel biopsy. Subgroup analyses were carried out according to maternal body mass index.

RESULTS

Nine out of 53 (17%) children with CD as opposed to 1699 out of 15,344 (11.1%) non-coeliac children had mothers who had smoked during pregnancy (p = 0.172). Mothers who had smoked during pregnancy were hence not at increased risk of having a child with CD (OR = 1.64; 95% CI OR =0.80-3.37). Adjusting for duration of exclusive breastfeeding and the sex of infants in some 9585 children with data on exclusive breastfeeding lowered the OR for CD in mothers who smoked (adjusted OR (AOR) =0.89; 95% CI AOR = 0.27-2.93; p =0.843). Parents who smoked during the child's first year of life were not at increased risk of having an offspring with CD (OR = 1.94; 95% CI AOR =0.69-5.47; p =0. 203).

CONCLUSIONS

No association was found between CD and parental smoking habits during pregnancy or during the child's first year of life. However, further studies with larger numbers of coeliac children are needed.

摘要

目的

在成年人中,吸烟似乎能预防乳糜泻(CD)。但迄今为止,仅有一项研究调查了孕期母亲吸烟与后代患CD风险之间的关联。然而,该研究未对纯母乳喂养的时长进行校正,也未观察出生后的被动吸烟情况。

材料与方法

本研究是一项对1997年10月1日至1999年10月1日出生的婴儿进行的前瞻性队列研究(ABIS研究;瑞典东南部所有婴儿)的一部分。吸烟和纯母乳喂养的数据通过在婴儿出生时及1岁时发放的问卷获得。乳糜泻通过小肠活检确诊。根据母亲的体重指数进行亚组分析。

结果

53名患CD的儿童中有9名(17%)母亲在孕期吸烟,而15344名非乳糜泻儿童中有1699名(11.1%)母亲在孕期吸烟(p = 0.172)。因此,孕期吸烟的母亲生育患CD孩子的风险并未增加(比值比(OR)= 1.64;95%可信区间(CI)OR = 0.80 - 3.37)。在约9585名有纯母乳喂养数据的儿童中,校正纯母乳喂养时长和婴儿性别后,吸烟母亲生育患CD孩子的OR值降低(校正OR(AOR)= 0.89;95% CI AOR = 0.27 - 2.93;p = 0.843)。孩子1岁时父母吸烟,其生育患CD后代的风险并未增加(OR = 1.94;95% CI AOR = 0.69 - 5.47;p = 0.203)。

结论

未发现CD与孕期或孩子1岁时父母吸烟习惯之间存在关联。然而,需要对更多乳糜泻患儿进行进一步研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验