Wirth S, Hueter A, Blaha I, Mundlos S, Keller K M, Zabel B
Department of Pediatrics, Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1992 Feb;14(2):128-34. doi: 10.1097/00005176-199202000-00002.
The aim of the study was to detect hepatitis B virus (HBV) DNA by in situ hybridization (ISH) with a 35S-labeled radioactive probe in frozen liver biopsy tissue sections of 63 hepatitis B virus surface antigen (HBsAg)-positive children. The results were compared to other markers of viral replication. HBV DNA was detected in 48 children. Of the 15 negative cases, four had hepatitis B envelope antigen (HBeAg), 10 anti-HBe, and one neither HBeAg nor anti-HBe. Free HBV DNA in serum and liver was positive in one patient. Forty of the positive children were HBeAg- and six anti-HBe-positive; two were negative for both. Of 45 36 had HBV DNA in serum. In 38 of 47 HBV DNA and in 31 of 42 HBcAg could be detected in the liver. The HBV DNA signals were located mainly over the cytoplasm of hepatocytes. The distribution of HBV DNA in the tissue was classified as homogeneous, inhomogeneous with focal patches, and focal. It is concluded that in situ hybridization is a reliable method for detection of HBV DNA in liver tissue of children with chronic hepatitis B. The technique, which can be applied to small amounts of liver tissue, provides informations about the distribution of replicative viral sequences, complementing laboratory data, liver histochemistry, and histology.
本研究旨在采用35S标记的放射性探针,通过原位杂交(ISH)技术检测63例乙型肝炎病毒表面抗原(HBsAg)阳性儿童的冷冻肝活检组织切片中的乙型肝炎病毒(HBV)DNA。将结果与病毒复制的其他标志物进行比较。在48例儿童中检测到HBV DNA。在15例阴性病例中,4例有乙型肝炎e抗原(HBeAg),10例有抗-HBe,1例既无HBeAg也无抗-HBe。1例患者血清和肝脏中的游离HBV DNA呈阳性。40例阳性儿童中,36例HBeAg阳性,6例抗-HBe阳性;2例两者均为阴性。45例中有36例血清中存在HBV DNA。47例中有38例在肝脏中可检测到HBV DNA,42例中有31例可检测到HBcAg。HBV DNA信号主要位于肝细胞的细胞质上。组织中HBV DNA的分布分为均匀型、局灶性斑块不均匀型和局灶型。结论是,原位杂交是检测慢性乙型肝炎儿童肝组织中HBV DNA的可靠方法。该技术可应用于少量肝组织,提供有关复制性病毒序列分布的信息,补充实验室数据、肝脏组织化学和组织学检查。