Crisanti P, Leon A, Lim D M, Omri B
Unité 598 de l'Institut National de la Sante Et de la Recherche Medicale: Physiopathologie des maladies oculaires: Innovations thérapeutiques, Paris, France.
J Neurochem. 2005 Jun;93(6):1587-93. doi: 10.1111/j.1471-4159.2005.03157.x.
Abstract Aspirin has been shown to protect against glutamate neurotoxicity via the nuclear factor kappaB pathway. Some studies have implicated the atypical protein kinase C (PKC) zeta (zeta) isoform in cell protection, but the mechanism involved remains unclear. We show here that aspirin exerts at least some of its effects through PKCzeta, decreasing the NMDA-induced activation, cleavage and nuclear translocation of this molecule. Aspirin (acetylsalicylic acid) directly inhibited the protein kinase activity of PKCzeta, whereas salicylic acid did not. This direct effect of aspirin on purified human PKCzeta is consistent with PKCzeta inhibition preventing the NMDA-induced death of cortical neurones. Caspase-3 inhibition blocked the cleavage and nuclear translocation of PKCzeta, whereas caspase-1-inhibition did not. Thus, PKCzeta (protein kinase Mzeta) regulates nuclear events essential for the initiation of the apoptotic pathway. Aspirin protects cells against NMDA-induced apoptosis by means of a novel mechanism targeting PKCzeta, a key molecule in inflammatory responses and neurodegeneration.
摘要 阿司匹林已被证明可通过核因子κB途径预防谷氨酸神经毒性。一些研究表明非典型蛋白激酶C(PKC)ζ亚型参与细胞保护,但其中涉及的机制仍不清楚。我们在此表明,阿司匹林至少部分通过PKCζ发挥作用,减少NMDA诱导的该分子的激活、裂解和核转位。阿司匹林(乙酰水杨酸)直接抑制PKCζ的蛋白激酶活性,而水杨酸则无此作用。阿司匹林对纯化的人PKCζ的这种直接作用与PKCζ抑制可预防NMDA诱导的皮质神经元死亡一致。半胱天冬酶-3抑制可阻断PKCζ的裂解和核转位,而半胱天冬酶-1抑制则无此作用。因此,PKCζ(蛋白激酶Mζ)调节凋亡途径启动所必需的核事件。阿司匹林通过一种靶向PKCζ的新机制保护细胞免受NMDA诱导的凋亡,PKCζ是炎症反应和神经退行性变中的关键分子。