Lecain Eric, Omri Boubaker, Behar-Cohen Francine, Tran Ba Huy Patrice, Crisanti Patricia
Hôpital Lariboisière, Service ORL, 2 rue Ambroise Paré, 75010, Paris, France.
Apoptosis. 2007 Feb;12(2):333-42. doi: 10.1007/s10495-006-0580-0.
Aminoglycoside antibiotics are ototoxic, inducing irreversible sensorineural hearing loss mediated by oxidative and excitotoxic stresses. The NF-kappaB pathway is involved in the response to aminoglycoside damage in the cochlea. However, the molecular mechanisms of this ototoxicity remain unclear. We investigated the expression of PKCzeta, a key regulator of NF-kappaB activation, in response to aminoglycoside treatment. Amikacin induced PKCzeta cleavage and nuclear translocation. These events were concomitant with chromatin condensation and paralleled the decrease in NF-kappaB (p65) levels in the nucleus. Amikacin also induced the nuclear translocation of apoptotic inducing factor (AIF). Prior treatment with aspirin prevented PKCzeta cleavage and nuclear translocation. Thus, aspirin counteracts the early effects of amikacin, thereby protecting hair cells and spiral ganglion neurons. These results demonstrate that PKCzeta acts as sentinel connecting specific survival pathways to mediate cellular responses to amikacin ototoxicity.
氨基糖苷类抗生素具有耳毒性,可通过氧化应激和兴奋性毒性应激诱导不可逆的感音神经性听力损失。核因子κB(NF-κB)信号通路参与了耳蜗对氨基糖苷类损伤的反应。然而,这种耳毒性的分子机制仍不清楚。我们研究了PKCζ(NF-κB激活的关键调节因子)在氨基糖苷类治疗后的表达情况。阿米卡星诱导PKCζ裂解和核转位。这些事件与染色质浓缩同时发生,并与细胞核中NF-κB(p65)水平的降低平行。阿米卡星还诱导凋亡诱导因子(AIF)的核转位。阿司匹林预处理可防止PKCζ裂解和核转位。因此,阿司匹林可抵消阿米卡星的早期作用,从而保护毛细胞和螺旋神经节神经元。这些结果表明,PKCζ作为连接特定生存途径的哨兵,介导细胞对阿米卡星耳毒性的反应。