Sampimon O C, Sol J, Koene M G J, van der Schaaf A, Kock P A
Gezondheidsdienst voor Dieren, Postbus 9, 7400 AA Deventer.
Tijdschr Diergeneeskd. 2005 May 15;130(10):306-8.
Subclinical mastitis with a raised somatic cell count was diagnosed in a cow in her fifth lactation. It was caused by Yersinia pseudotuberculosis, which can also infect humans. This is the first time that Yersinia pseudotuberculosis has been isolated from a mastitis sample in The Netherlands. Despite treatment with antibiotics in the dry period, Yersinia pseudotuberculosis was still present in the same quarter in the subsequent lactation. The somatic cell count was still high and milk production was much lower than in previous lactation. The pathogen did not spread to other quarters of the same cow or to herd mates on the farm over a 1-year period.
一头处于第五泌乳期的奶牛被诊断出患有体细胞计数升高的亚临床乳腺炎。病因是假结核耶尔森菌,该病菌也可感染人类。这是荷兰首次从乳腺炎样本中分离出假结核耶尔森菌。尽管在干奶期使用了抗生素治疗,但在随后的泌乳期,同一乳腺区仍存在假结核耶尔森菌。体细胞计数仍然很高,且产奶量比前一泌乳期低得多。在一年时间里,该病原体未传播至同一头牛的其他乳腺区或农场中的其他牛。