Ajis Adam, Koti Manjunath, Maffulli Nicola
Department of Trauma and Orthopaedic Surgery, Keele University School of Medicine, North Staffordshire Hospital, Hartshill, Stoke on Trent, Staffordshire, United Kingdom.
J Foot Ankle Surg. 2005 May-Jun;44(3):236-45. doi: 10.1053/j.jfas.2005.02.005.
The tailor's bunion is a painful bony prominence on the lateral aspect of the fifth metatarsal head that occurs in many individuals, but seldom causes symptoms. This article reviews the current literature regarding the presentation, etiology, and management of the tailor's bunion. The first line of management should be conservative, with advice on shoe wear. Orthotics may be useful if a symptomatic tailor's bunion results from excessive subtalar joint pronation. Operative management, indicated when symptoms are not controlled nonoperatively, aims to decrease foot width and the prominence of the tailor's bunion. Procedures can be grouped into resections and distal, diaphyseal, and proximal osteotomies. A distal osteotomy is recommended if medial translation of the head for one-third of the width of the metatarsal shaft produces a normal fourth-fifth intermetatarsal angle. A proximal osteotomy can be performed in the face of larger deformities. The management of recurrent tailor's bunion is still controversial. If the recurrence is due to under-correction, or if the initial procedure was not the best suited to that particular patient, then revision surgery may be helpful, after the cause of the failure has been established. Although unpopular, resection should be considered as the final salvage procedure.
小趾囊炎是第五跖骨头外侧的一个疼痛性骨性隆起,许多人都有,但很少引起症状。本文综述了有关小趾囊炎的临床表现、病因及治疗的当前文献。治疗的第一线应是保守治疗,包括关于鞋类穿着的建议。如果有症状的小趾囊炎是由距下关节过度旋前引起的,矫形器可能会有用。当非手术治疗无法控制症状时,手术治疗旨在减小足部宽度和小趾囊炎的隆起。手术方法可分为切除术以及远端、骨干和近端截骨术。如果将跖骨头向内侧平移至跖骨干宽度的三分之一可产生正常的第四、五跖骨间角,则建议进行远端截骨术。面对较大畸形时可进行近端截骨术。复发性小趾囊炎的治疗仍存在争议。如果复发是由于矫正不足,或者如果初始手术并非最适合该特定患者,则在确定失败原因后,翻修手术可能会有帮助。虽然不受欢迎,但切除术应被视为最后的挽救手术。