Emori Yasuyuki, Mizushima Takaaki, Matsumura Naoki, Ochi Koji, Tanioka Hiroaki, Shirahige Akinori, Ichimura Mitsuko, Shinji Toshiyuki, Koide Norio, Tanimoto Mitsune
Department of Laboratory Medicine, Okayama University Graduate School of Medicine and Dentistry, 2-5-1 Shikata-cho, Okayama 700-8558, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 2005 Jun;20(6):895-9. doi: 10.1111/j.1440-1746.2005.03826.x.
An oral trypsin inhibitor, camostat (CM), has a beneficial effect on chronic pancreatitis, but its mechanism is not yet fully understood. Recently, pancreatic stellate cells (PSC) have been reported to play an essential role in pancreatic fibrosis. An experimental model of pancreatic fibrosis induced by a superoxide dismutase (SOD) inhibitor (diethyldithiocarbamate [DDC]) was developed in rats. Thus, the effect of an oral trypsin inhibitor on pancreatic fibrosis and PSC was investigated.
Pancreatic fibrosis was induced in rats using DDC (DDC rats). DDC + CM rats were administered DDC, and subsequently were fed a diet containing CM. Immunohistochemistry of the pancreas was performed with monoclonal anti-alpha-smooth muscle actin (alpha-SMA) antibody and anti-desmin antibody.
The DDC rats showed a significant increase in alpha-SMA-positive cells or desmin-positive cells compared with control rats. These significant increases in the fibrotic area improved after treatment with CM. The level of prolyl hydroxylase in the pancreas, which significantly increased as a result of DDC, decreased after treatment with CM.
Camostat has a beneficial effect on pancreatic fibrosis induced by the administration of a SOD inhibitor, which inhibits the proliferation and activation of PSC.
口服胰蛋白酶抑制剂卡莫司他(CM)对慢性胰腺炎具有有益作用,但其机制尚未完全明确。最近,有报道称胰腺星状细胞(PSC)在胰腺纤维化中起关键作用。在大鼠中建立了由超氧化物歧化酶(SOD)抑制剂(二乙基二硫代氨基甲酸盐[DDC])诱导的胰腺纤维化实验模型。因此,研究了口服胰蛋白酶抑制剂对胰腺纤维化和PSC的影响。
使用DDC诱导大鼠胰腺纤维化(DDC大鼠)。给DDC + CM大鼠给予DDC,随后喂食含CM的饮食。用抗α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)单克隆抗体和抗结蛋白抗体对胰腺进行免疫组织化学检测。
与对照大鼠相比,DDC大鼠的α-SMA阳性细胞或结蛋白阳性细胞显著增加。用CM治疗后,纤维化区域的这些显著增加有所改善。胰腺中因DDC而显著增加的脯氨酰羟化酶水平在CM治疗后降低。
卡莫司他对由SOD抑制剂诱导的胰腺纤维化具有有益作用,可抑制PSC的增殖和激活。