Janiec Dorota J, Jacobson Erica R, Freeth Amy, Spaulding Laurie, Blaszyk Hagen
Walter Reed Army Medical Center, Washington, DC, USA.
Obes Surg. 2005 Apr;15(4):497-501. doi: 10.1381/0960892053723268.
Sampling error regarding disease grade and stage has been ascribed to needle liver biopsies in patients with chronic liver disease. Although several studies evaluating sampling error in liver biopsies exist, none have investigated this phenomenon in patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). This study aims to determine the rate and extent of sampling error in liver biopsies obtained from patients undergoing Roux-en-Y gastric bypass (RYGBP) surgery for morbid obesity.
10 morbidly obese patients underwent simultaneous liver biopsies from the right and left hepatic lobes during an open examination preceding the RYGBP procedure. The biopsies were subsequently randomly evaluated and then blindly re-evaluated by a liver pathologist. Degrees of inflammatory activity and fibrosis were determined and scored for each sample using a semi-quantitative system with 3 grades and 4 stages.
No grading differences were observed, and 3 patients (30%) had a difference of at least 1 stage between the right and left lobes. One patient had a 2-stage difference in paired samples, with significantly different biopsy sizes and number of portal tracts. Blinded histologic re-evaluation did not result in grading or staging scores that differed from the original evaluation.
Liver biopsy samples taken from the right and left hepatic lobes showed similar grades of disease activity, but differed in histopathologic staging in 30% of the NAFLD patients. Obtaining an adequately sized biopsy (>1.0 cm in length with >10 portal tracts) greatly reduces sampling error.
慢性肝病患者经皮肝穿刺活检存在疾病分级和分期的抽样误差。虽然已有多项研究评估肝活检的抽样误差,但尚无研究调查非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者的这一现象。本研究旨在确定接受Roux-en-Y胃旁路术(RYGBP)治疗病态肥胖的患者肝活检抽样误差的发生率和程度。
10例病态肥胖患者在RYGBP手术前的开放检查中同时从左右肝叶进行肝活检。随后对活检标本进行随机评估,然后由肝脏病理学家进行盲法重新评估。使用具有3个等级和4个阶段的半定量系统确定每个样本的炎症活动度和纤维化程度并进行评分。
未观察到分级差异,3例患者(30%)左右肝叶之间至少有1个阶段的差异。1例患者配对样本有2个阶段的差异,活检标本大小和门静脉分支数量有显著差异。盲法组织学重新评估未导致与原始评估不同的分级或分期分数。
从左右肝叶获取的肝活检样本显示出相似的疾病活动等级,但在30%的NAFLD患者中组织病理学分期存在差异。获取足够大小的活检标本(长度>1.0 cm且门静脉分支>10个)可大大减少抽样误差。