Goktay Ahmet Yigit, Secil Mustafa, Gulcu Aytac, Hosgor Munevver, Karaca Irfan, Olguner Mustafa, Akgur Feza M, Dicle Oguz
Departments of Radiology, Behcet Uz Children's Hospital, Izmir, Turkey.
J Vasc Interv Radiol. 2005 Jun;16(6):831-9. doi: 10.1097/01.RVI.0000157777.33273.3B.
To evaluate the effectiveness and long-term results of percutaneous treatment for hydatid liver cysts in pediatric patients.
Thirty-four pediatric patients (15 male, 19 female; ages 4-17 years; mean age, 9.4 years) with 51 hydatid liver cysts underwent ultrasound (US)-guided percutaneous treatment with albendazole prophylaxis. There were 15 type II lesions with membrane detachment and 36 type I lesions resembling simple hepatic cysts with pure anechogenic content or small echogenic reflections and a regular well-delineated wall. The method of US-guided puncture, aspiration, injection of hypertonic saline solution, and reaspiration was preferred for 21 lesions. For the remaining 30 larger cysts, the intervention was performed with the same percutaneous technique but followed by catheterization, drainage, control cystography, and sclerotherapy with ethanol. During follow-up, US examinations were performed at 1, 3, 6, and 12 months for the first year and yearly thereafter.
Percutaneous treatment of hepatic hydatid disease was successful in 33 patients (97.1%). During follow-up, US findings in the lesions changed significantly; at year 1, the inner content of the lesions became heterogeneous with a semisolid appearance, and the mean reduction in volume was 81.4%. At 2-year follow-up, most hydatid cysts had become solid in nature and the reduction in volume reached 65%-99% (mean, 85.1%). There were no recurrences or additional lesions after the follow-up of 1-6 years (mean, 3.1 years). Average hospital stay for the whole group in this study was 3.5 days.
The long-term results of percutaneous liver hydatid cyst treatment in children are in accordance with the results in adults. Percutaneous treatment of uncomplicated type I and type II liver hydatid cysts in pediatric patients is an efficient and safe treatment with short hospitalization.
评估小儿肝包虫囊肿经皮治疗的有效性及长期疗效。
34例小儿患者(男15例,女19例;年龄4 - 17岁,平均年龄9.4岁),共51个肝包虫囊肿,接受了超声(US)引导下的经皮治疗,并预防性使用阿苯达唑。其中15个为II型病变,有膜剥离;36个为I型病变,类似单纯肝囊肿,囊内为纯无回声或有小的回声反射,壁规则且界限清晰。21个囊肿首选超声引导下穿刺、抽吸、注射高渗盐水溶液及再次抽吸的方法。其余30个较大囊肿,采用相同的经皮技术干预,但随后进行置管、引流、控制囊肿造影及乙醇硬化治疗。随访期间,第一年在1、3、6和12个月进行超声检查,此后每年检查一次。
33例患者(97.1%)肝包虫病经皮治疗成功。随访期间,病变的超声表现有显著变化;第1年,病变内部内容物变得不均匀,呈半固体外观,平均体积缩小81.4%。在2年随访时,大多数包虫囊肿已变为实性,体积缩小65% - 99%(平均85.1%)。在1 - 6年(平均3.1年)的随访后,无复发或新增病变。本研究中全组患者的平均住院时间为3.5天。
小儿经皮肝包虫囊肿治疗的长期疗效与成人结果一致。小儿患者中,经皮治疗单纯的I型和II型肝包虫囊肿是一种高效、安全且住院时间短的治疗方法。