Vyas Dinesh, Javadi Pardis, Dipasco Peter J, Buchman Timothy G, Hotchkiss Richard S, Coopersmith Craig M
Washington University School of Medicine, 660 South Euclid Ave., Campus Box 8109, St. Louis, MO 63110, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2005 Oct;289(4):R1048-53. doi: 10.1152/ajpregu.00312.2005. Epub 2005 Jun 9.
Elevated interleukin (IL)-6 levels correlate with increased mortality following sepsis. IL-6 levels >14,000 pg/ml drawn 6 h after cecal ligation and puncture (CLP) are associated with 100% mortality in ND4 mice, even if antibiotic therapy is initiated 12 h after septic insult. Our first aim was to see whether earlier institution of antibiotic therapy could improve overall survival in septic mice and rescue the subset of animals predicted to die on the basis of high IL-6 levels. Mice (n = 184) were subjected to CLP, had IL-6 levels drawn 6 h later, and then were randomized to receive imipenem, a broad spectrum antimicrobial agent, beginning 6 or 12 h postoperatively. Overall 1-wk survival improved from 25.5 to 35.9% with earlier administration of antibiotics (P < 0.05). In mice with IL-6 levels >14,000 pg/ml, 25% survived if imipenem was started at 6 h, whereas none survived if antibiotics were started later (P < 0.05). On the basis of these results, we examined whether targeted antibody therapy could improve survival in mice with elevated IL-6 levels. A different cohort of mice (n = 54) had blood drawn 6 h after CLP, and then they were randomized to receive either monoclonal anti-IL-6 IgG or irrelevant rat IgG. Anti-IL-6 antibody failed to improve either overall survival or outcome in mice with IL-6 levels >14,000 pg/ml. These results demonstrate that earlier systemic therapy can improve outcome in a subset of mice predicted to die in sepsis, but we are unable to demonstrate any benefit in similar animals using targeted therapy directed at IL-6.
白细胞介素(IL)-6水平升高与脓毒症后死亡率增加相关。在盲肠结扎穿孔(CLP)术后6小时测得IL-6水平>14,000 pg/ml,即使在脓毒症发作后12小时开始使用抗生素治疗,ND4小鼠的死亡率仍为100%。我们的首要目标是观察早期使用抗生素治疗是否能提高脓毒症小鼠的总体生存率,并挽救那些因IL-6水平高而预计会死亡的动物亚组。将小鼠(n = 184)进行CLP手术,术后6小时检测IL-6水平,然后随机分为两组,分别在术后6小时或12小时开始接受广谱抗菌药物亚胺培南治疗。早期给予抗生素治疗后,总体1周生存率从25.5%提高到35.9%(P < 0.05)。在IL-6水平>14,000 pg/ml的小鼠中,如果在6小时开始使用亚胺培南,25%存活,而如果抗生素治疗开始时间较晚,则无一存活(P < 0.05)。基于这些结果,我们研究了靶向抗体治疗是否能提高IL-6水平升高的小鼠的生存率。另一组小鼠(n = 54)在CLP术后6小时采血,然后随机分为两组,分别接受抗IL-6单克隆IgG或无关大鼠IgG治疗。抗IL-6抗体未能提高IL-6水平>14,000 pg/ml小鼠的总体生存率或预后。这些结果表明,早期全身治疗可以改善一部分预计死于脓毒症的小鼠的预后,但我们未能证明针对IL-6的靶向治疗对类似动物有任何益处。