Newton Peter O
Children's Hospital, San Diego, California, USA.
Instr Course Lect. 2005;54:551-8.
The video-assisted thoracoscopic approach has become a useful adjunct in the treatment of scoliosis. This minimally invasive anterior approach allows access to the thoracic spine, providing a means of achieving disk excision and anterior body fusion. The advantage of this technique is the limited chest wall dissection required to reach the anterior thoracic spine. More recently, techniques have been developed to allow anterior instrumentation for an entirely endoscopic method of performing scoliosis correction. This approach is appropriate for curves less than 70 degrees when only the thoracic curve is structural. The outcomes of this approach are promising and suggest reduced morbidity compared with open anterior approaches.
电视辅助胸腔镜手术方法已成为治疗脊柱侧弯的一种有用辅助手段。这种微创前路手术方法能够进入胸椎,提供了一种实现椎间盘切除和椎体前路融合的手段。该技术的优点是到达胸椎前路所需的胸壁解剖范围有限。最近,已经开发出一些技术,允许采用完全内镜方法进行脊柱侧弯矫正的前路内固定。当只有胸段侧弯为结构性且侧弯角度小于70度时,这种方法适用。该方法的效果很有前景,与开放前路手术相比,其发病率有所降低。