Schubert David
Cellular Neurobiology Laboratory, The Salk Institute for Biological Studies, 10010 N, Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037, USA.
Ageing Res Rev. 2005 May;4(2):240-57. doi: 10.1016/j.arr.2005.02.003.
The brain is the organ with the highest basal rate of glucose consumption. Most of the energy generated by the oxidation of glucose is used for the work necessary to maintain the ionic balances associated with synaptic transmission. When the nervous system is subjected to the oxidative stress of age-associated disease, there is a redistribution of glucose breakdown to pathways that more efficiently produce molecules involved in antioxidant metabolism. This shift is at least in part mediated by the transcription factor HIF-1. The clinical implications of this change in glucose metabolism are discussed in the context of aging and Alzheimer's disease.
大脑是葡萄糖消耗基础速率最高的器官。葡萄糖氧化产生的大部分能量用于维持与突触传递相关的离子平衡所需的工作。当神经系统受到与年龄相关疾病的氧化应激时,葡萄糖分解会重新分配到能更有效地产生参与抗氧化代谢分子的途径。这种转变至少部分是由转录因子HIF-1介导的。在衰老和阿尔茨海默病的背景下讨论了这种葡萄糖代谢变化的临床意义。