Lal Avtar, Veinot John P, Ganten Detlev, Leenen Frans H H
Hypertension Unit, University of Ottawa Heart Institute, Ont., Canada.
J Mol Cell Cardiol. 2005 Sep;39(3):521-9. doi: 10.1016/j.yjmcc.2005.05.002.
The brain renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) plays a major role in cardiac remodeling after myocardial infarction (MI). To assess the contribution of the brain RAAS in the activation of the cardiac RAAS post-MI, transgenic (TG) rats deficient in brain angiotensinogen and Wistar rats with intracerebroventricular (ICV) infusion of spironolactone were studied. An MI was induced by acute coronary artery ligation. TG and control Sprague-Dawley (SD) rats were followed for 8 weeks and Wistar rats for 6 weeks. Infarct sizes, % of left ventricle (LV) area, were in the 30-33% range. In SD rats at 8 weeks post-MI, internal circumference, interstitial and perivascular fibrosis, cardiomyocyte diameter in the LV and right ventricle (RV), laminin and fibronectin in the LV, and lung weights were increased. Aldosterone was increased markedly in both the LV and RV at 8 weeks post-MI. In TG rats, the MI-induced increases of RV internal circumference and weight were prevented and increases of lung weight and LV internal circumference were significantly inhibited. In TG rats, the post-MI increases of interstitial fibrosis and cardiomyocyte diameter were prevented in septum and RV and significantly inhibited in the peri-infarct zone of the LV. The increases in perivascular fibrosis, laminin and fibronectin were prevented in the LV. In TG rats, cardiac aldosterone did not increase. In Wistar rats at 6 weeks post-MI, aldosterone was markedly increased in the LV, but not in the RV. This increase was prevented by ICV infusion of spironolactone. These findings support the pivotal role of locally produced angiotensin II in the brain in cardiac remodeling post-MI. The brain RAAS appears to activate a cascade of events, among others an increase in cardiac aldosterone, which play a major role in cardiac remodeling post-MI.
脑肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)在心肌梗死(MI)后的心脏重塑中起主要作用。为了评估脑RAAS在MI后心脏RAAS激活中的作用,研究了缺乏脑血管紧张素原的转基因(TG)大鼠以及经脑室内(ICV)注入螺内酯的Wistar大鼠。通过急性冠状动脉结扎诱导MI。TG大鼠和对照Sprague-Dawley(SD)大鼠随访8周,Wistar大鼠随访6周。梗死面积占左心室(LV)面积的百分比在30%-33%范围内。在MI后8周的SD大鼠中,LV内径、间质和血管周围纤维化、LV和右心室(RV)的心肌细胞直径、LV中的层粘连蛋白和纤连蛋白以及肺重量均增加。MI后8周,LV和RV中的醛固酮均显著增加。在TG大鼠中,MI诱导的RV内径和重量增加得到预防,肺重量和LV内径增加受到显著抑制。在TG大鼠中,MI后间隔和RV中的间质纤维化和心肌细胞直径增加得到预防,LV梗死周边区的增加受到显著抑制。LV中血管周围纤维化、层粘连蛋白和纤连蛋白的增加得到预防。在TG大鼠中,心脏醛固酮没有增加。在MI后6周的Wistar大鼠中,LV中的醛固酮显著增加,但RV中没有增加。ICV注入螺内酯可预防这种增加。这些发现支持了脑内局部产生的血管紧张素II在MI后心脏重塑中的关键作用。脑RAAS似乎激活了一系列事件,其中包括心脏醛固酮增加,这在MI后心脏重塑中起主要作用。