Vogt S, Ewers P, Goos H, Krosse B, Löbe M, Ladusch M, Seim K, Wolff M
Klinik für Herz- und Gefässchirurgie, Sektion Biowissenschaften der Universität Leipzig.
Z Gesamte Inn Med. 1992 Apr;47(4):159-62.
In 10 cases of dilated cardiomyopathy the HLA-loci (A, B, C, DR) and marker expression on lymphocytes were studied. In this group the T4/T8-ratio was decreased and interleukin-2-expression was increased in relation to normals or patients with chronic coronary heart disease, respectively. 9 patients had the HLA-A1 or HLA-A2-locus in their siblings. In correlation analysis between immunological and hemodynamic parameters a good correlation of the number of NK-cells to the ejection fraction (r = 0.79) and negative correlation of helpercells (CD4) to the cardiac output were found (r = -0.80). The results of this attempt suggest an immunological pathogenesis of the dilated cardiomyopathy.
对10例扩张型心肌病患者的HLA位点(A、B、C、DR)及淋巴细胞标志物表达进行了研究。与正常人或慢性冠心病患者相比,该组患者的T4/T8比值降低,白细胞介素-2表达增加。9例患者的同胞中有HLA-A1或HLA-A2位点。在免疫参数与血流动力学参数的相关性分析中,发现自然杀伤细胞数量与射血分数呈良好相关性(r = 0.79),辅助细胞(CD4)与心输出量呈负相关(r = -0.80)。该研究结果提示扩张型心肌病存在免疫发病机制。