Tzeng Wen-Sheng, Wu Reng-Hong, Chang Jinn-Ming, Lin Ching-Yih, Koay Lok-Beng, Uen Yih-Huei, Tian Yu-Feng, Fong Yaou
Department of Radiology, Chi-Mei Foundation Medical Center, Yung Kang City, Tainan County, Taiwan.
J Gastroenterol Hepatol. 2005 Jul;20(7):1062-8. doi: 10.1111/j.1440-1746.2005.03768.x.
The aims of the study were to compare (i) the effects of transcatheter arterial embolization on initial hemostasis and the control of rebleeding in the treatment of hemorrhage due to hepatic artery injury; and (ii) the outcomes of embolization by different locations.
Subjects were 32 patients with suspected hepatic artery injury who were transferred to Chi-Mei Foundation Medical Center for hepatic angiography and embolization. The causes of arterial injury included liver trauma (n = 15) and iatrogenic injury (n = 17). The sites of embolization were classified into four groups: group 1 (n = 8) was classified as 'combined outlet, target and inlet control' with embolization of the vascular lesion (target) and hepatic artery distal (outlet) and proximal (inlet) to the vascular lesion simultaneously; group 2 (n = 11) as 'combined target and inlet control'; group 3 (n = 8) as 'combined outlet and inlet control'; group 4 (n = 5) as 'inlet control' only.
Successful initial hemostasis was achieved in 30 of the 32 patients (93.8%), with two failures, both of which were caused by liver injury and occurred in subjects in group 4. Rebleeding was seen in three patients who had successful initial hemostasis: two of them in group 4 (66.7%) and one in group 1 (12.5%). All rebleedings were successfully managed by repeat embolization. Abscess formation was found in two group 1 patients, and both were successfully managed by percutaneous drainage.
Transcatheter arterial embolization is an effective method for hemostasis in hepatic artery hemorrhage for both patients with liver trauma and patients with iatrogenic injuries to the hepatic artery. Based on this experience, embolization of the vascular lesion and/or the arterial lumen distal to the vascular lesion combined with inlet control is recommended for preventing recurrent hemorrhage, but studies with larger sample sizes will be required to validate this conclusion.
本研究的目的是比较(i)经导管动脉栓塞术对肝动脉损伤所致出血治疗中初始止血及再出血控制的效果;以及(ii)不同部位栓塞的结果。
研究对象为32例疑似肝动脉损伤患者,这些患者被转至奇美医学中心进行肝血管造影及栓塞术。动脉损伤的原因包括肝外伤(n = 15)和医源性损伤(n = 17)。栓塞部位分为四组:第1组(n = 8)为“联合出口、靶血管及入口控制”,即同时栓塞血管病变(靶血管)及病变远端(出口)和近端(入口)的肝动脉;第2组(n = 11)为“联合靶血管及入口控制”;第3组(n = 8)为“联合出口及入口控制”;第4组(n = 5)仅为“入口控制”。
32例患者中有30例(93.8%)实现了成功的初始止血,2例失败,均因肝损伤导致,且均发生在第4组患者中。3例初始止血成功的患者出现了再出血:其中2例在第4组(66.7%),1例在第1组(12.5%)。所有再出血均通过重复栓塞成功处理。第1组有2例患者出现脓肿形成,均通过经皮引流成功处理。
经导管动脉栓塞术是治疗肝外伤患者及肝动脉医源性损伤患者肝动脉出血的有效止血方法。基于本经验,建议栓塞血管病变和/或病变远端的动脉腔并联合入口控制以预防复发性出血,但需要更大样本量的研究来验证这一结论。