Janett F, Aebi L, Burger D, Imboden I, Hässig M, Kindahl H, Thun R
Clinic of Reproduction, University of Zürich, Winterthurerstrasse 260, CH-8057 Zurich, Switzerland.
Theriogenology. 2005 Nov;64(8):1867-77. doi: 10.1016/j.theriogenology.2005.04.013. Epub 2005 Jun 13.
The objective of this study was to evaluate the effect of the non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) vedaprofen (Quadrisol) on quality and freezability of stallion semen. Experiments were performed using 22 Franches Montagnes stallions from the National Stud in Avenches (Switzerland) randomly divided into a control and test group. Vedaprofen was given orally to all stallions of the test group at the recommended therapeutic dose (initial dose of 2mg/kg followed by 1mg/kg body weight every 12h) for 14 days. Control animals received the same amount of carrier substance. During treatment, blood samples of five stallions in both test and control group were collected for PGF(2 alpha)-metabolite (PG-metabolite) determination. Ejaculates from all stallions were collected and cryopreserved weekly for 14 weeks from September to December. Concentrations of PG-metabolite, PGF and PGE were measured in the seminal plasma of ejaculates collected 2 weeks before, during and 2 weeks after treatment. In fresh semen the volume, concentration, motility and number of normal sperm and sperm with major defects (acrosome defects, abnormal heads, nuclear vacuoles, proximal droplets, midpiece defects) were evaluated. In frozen-thawed semen samples motility as well as viability (SYBR-14/PI) were tested and the hypoosmotic swelling test (HOS) was performed. Results demonstrate that vedaprofen had no effect on blood plasma concentration of PG-metabolite but significantly inhibited both, PGF and PGE concentrations in seminal plasma. Furthermore, all quality parameters in fresh and frozen-thawed semen were not affected by vedaprofen treatment but the time of semen collection had a significant (P<0.05) effect on motility, normal sperm and sperm with nuclear vacuoles in fresh semen.
本研究的目的是评估非甾体抗炎药(NSAID)维达洛芬(Quadrisol)对种公马精液质量和冷冻保存能力的影响。实验使用了来自瑞士阿旺什国家种马场的22匹法国山地马,随机分为对照组和试验组。试验组的所有种公马均按推荐治疗剂量口服维达洛芬(初始剂量为2mg/kg,随后每12小时1mg/kg体重),持续14天。对照动物接受等量的载体物质。在治疗期间,采集试验组和对照组中5匹种公马的血样,用于测定PGF(2α)代谢物(PG代谢物)。从9月至12月,每周采集所有种公马的精液并进行冷冻保存,持续14周。在治疗前2周、治疗期间和治疗后2周采集的射精精液中,测量精浆中PG代谢物、PGF和PGE的浓度。在新鲜精液中,评估精液体积、浓度、活力以及正常精子和有主要缺陷精子(顶体缺陷、头部异常、核空泡、近端液滴、中段缺陷)的数量。在冷冻解冻精液样本中,测试活力以及生存能力(SYBR-14/PI),并进行低渗肿胀试验(HOS)。结果表明,维达洛芬对血浆中PG代谢物的浓度没有影响,但显著抑制了精浆中PGF和PGE的浓度。此外,维达洛芬治疗对新鲜和冷冻解冻精液的所有质量参数均无影响,但精液采集时间对新鲜精液中的活力、正常精子和有核空泡精子有显著(P<0.05)影响。