Roncević S, Dalmacija B, Ivancev-Tumbas I, Tricković J, Petrović O, Klasnja M, Agbaba J
Department of Chemistry, Faculty of Sciences, University of Novi Sad, 21000 Novi Sad, Trg Dositeja Obradovića 3, Serbia and Montenegro.
Arch Environ Contam Toxicol. 2005 Jul;49(1):27-36. doi: 10.1007/s00244-004-0048-6. Epub 2005 Jun 9.
This work presents kinetic parameters of the removal of hydrocarbons in the course of bioremediation of the soil contaminated with crude and oil derivatives, with special emphasis paid to polycyclic aromatic hydrocarbons. Bioremediation was carried out on a laboratory scale, with continuous and discontinuous recirculation of water through the soil column inoculated with the adapted bacterial population. Biodegradation of hydrocarbons can be described by the following equation--ln C = ln C0- kt--which is most often used in the literature to describe degradation of hydrocarbons, and by the equation--ln C = ln C0- kt0.5--which is determined on the basis of experimental data (except for pyrene and chrysene, for which a linear equation was used). A comparison of the two models showed a significant difference in the calculated remediation times, indicating that it is not realistic to expect a simple kinetic model to provide precise and accurate descriptions of concentrations during different seasons and in different environments. The results indicated that once contaminated with hydrocarbons, soil can be slowly brought to the previous state provided that no new contamination has occurred.
这项工作展示了在受原油及其衍生物污染的土壤生物修复过程中碳氢化合物去除的动力学参数,特别强调了多环芳烃。生物修复在实验室规模下进行,通过接种了适应细菌群体的土壤柱使水连续和间断循环。碳氢化合物的生物降解可用文献中最常用来描述碳氢化合物降解的方程——ln C = ln C0 - kt,以及根据实验数据确定的方程——ln C = ln C0 - kt0.5来描述(芘和屈除外,它们使用的是线性方程)。两种模型的比较显示,计算出的修复时间存在显著差异,这表明期望一个简单的动力学模型能对不同季节和不同环境下的浓度提供精确准确的描述是不现实的。结果表明,一旦土壤被碳氢化合物污染,只要没有新的污染发生,土壤可以缓慢恢复到先前状态。