Muranyi Marianna, He Qing Ping, Fong Keith S K, Li Ping-An
Cardiovascular Research Center, John A. Burns School of Medicine, University of Hawaii, 1960 East West Road, Biomedical Tower 514, Honolulu, HI 96822, USA.
Brain Res Mol Brain Res. 2005 Sep 13;139(1):80-7. doi: 10.1016/j.molbrainres.2005.05.023.
Hyperglycemia worsens the neuronal death induced by cerebral ischemia. A previous study demonstrated that diabetic hyperglycemia suppressed the expression of heat shock protein 70 (HSP70) in the liver. The objective of this study is to determine whether hyperglycemia exacerbates ischemic brain damage by suppressing the expression of heat shock proteins (HSPs) in the brain. Both normoglycemic and hyperglycemic rats were subjected to a transient global cerebral ischemia of 15 min and followed by 0.5, 1 and 3 h of reperfusion. The expression of stress-related genes and levels of HSP proteins were determined by DNA microarray, immunocytochemistry and Western blot analyses. The results showed that hyperglycemic ischemia upregulated the expressions of hsp70, hsp90A, hsp90B, heat shock cognate 71 kD protein (hsc70) and mthsp70. Protein levels of HSP70 and HSP60 were enhanced by hyperglycemia compared with normoglycemia. The results suggested that hyperglycemia-exacerbated ischemic brain damage is not mediated by the suppression of the HSPs. The increased levels of HSPs and mthsp70 suggest that the cell and the mitochondrion had strong stress responses to hyperglycemic ischemia.
高血糖会加重脑缺血诱导的神经元死亡。先前的一项研究表明,糖尿病性高血糖会抑制肝脏中热休克蛋白70(HSP70)的表达。本研究的目的是确定高血糖是否通过抑制脑中热休克蛋白(HSPs)的表达来加重缺血性脑损伤。将正常血糖和高血糖大鼠进行15分钟的短暂全脑缺血,然后再灌注0.5、1和3小时。通过DNA微阵列、免疫细胞化学和蛋白质印迹分析来确定应激相关基因的表达和HSP蛋白的水平。结果显示,高血糖缺血上调了hsp70、hsp90A、hsp90B、热休克同源71kD蛋白(hsc70)和mthsp70的表达。与正常血糖相比,高血糖使HSP70和HSP60的蛋白水平升高。结果表明,高血糖加重的缺血性脑损伤不是由HSPs的抑制介导的。HSPs和mthsp70水平的升高表明细胞和线粒体对高血糖缺血有强烈的应激反应。