Holmgren Helena, Almroth Lars, Berggren Vanja, Bergström Staffan
Barn- och ungdomskliniken, Centralsjukhuset, Kristianstad.
Lakartidningen. 2005;102(21):1637-8, 1640, 1642-3.
There are contradicting opinions whether female genital cutting (FGC) takes place in Sweden. The results from several studies indicate, however, that FGC is practiced on girls residing in Sweden. Almost no research has been done on girls on how they are affected by FGC. Thus there is no scientifically based knowledge on signs and symptoms in girls related to the practice, which can lead to cases passing unnoticed. Many health professionals feel they have poor knowledge about FGC. It is important to teach about FGC at medical and nursing schools and to make guidelines based on paediatric aspects of FGC.
在瑞典是否存在女性生殖器切割(FGC)现象,存在相互矛盾的观点。然而,多项研究结果表明,居住在瑞典的女孩中存在女性生殖器切割行为。几乎没有针对女孩如何受到女性生殖器切割影响的研究。因此,对于与这种行为相关的女孩的体征和症状,没有基于科学的认识,这可能导致一些案例未被察觉。许多卫生专业人员觉得他们对女性生殖器切割了解甚少。在医学院和护理学院教授女性生殖器切割相关知识,并基于女性生殖器切割的儿科方面制定指导方针很重要。