Suppr超能文献

长期持续皮下胰岛素输注的患者管理

Patient management of long-term continuous subcutaneous insulin infusion.

作者信息

Johansson Unn-Britt, Adamson Ulf, Lins Per-Eric, Wredling Regina

机构信息

Department of Medicine, Danderyd University Hospital, Stockholm, Sweden.

出版信息

J Adv Nurs. 2005 Jul;51(2):112-8. doi: 10.1111/j.1365-2648.2005.03475.x.

Abstract

AIM

This paper reports a study of patients' current practice with continuous subcutaneous insulin infusions, particularly with respect to the management of the pump.

BACKGROUND

Successful implementation of continuous subcutaneous insulin infusion requires a motivated patient with a range of technical skills and self-management capabilities. The therapy should be prescribed, implemented and monitored by a skilled professional team familiar with it and capable of supporting the patient.

METHODS

A questionnaire was mailed to 102 continuous subcutaneous insulin infusion treated patients at a Swedish university hospital with experience of pump treatment for at least 6 months.

RESULTS

The questionnaire was answered by 88% of the patients, 53 women and 37 men, aged 22-71 years with a duration of continuous subcutaneous insulin infusion use of between 7 months and 19 years. The changing interval for soft infusion set ranged from 2.0 to 10.0 days (mean 4.8) and for metal needles from 1.5 to 7.5 days (mean 3.8), P = 0.001. Catheter occlusions were significantly more often reported in patients with presence of bleeding at the infusion site (P = 0.011) and among those using insulin lispro (P = 0.032).

CONCLUSIONS

Patients having long-term continuous subcutaneous insulin infusion should be carefully audited with respect to the management of the insulin pump and its accessories. In patients who frequently experience problems, shorter intervals between changes of infusion sets are strongly advocated and type of insulin preparation may be of importance in some cases.

摘要

目的

本文报告一项关于患者当前持续皮下胰岛素输注实践的研究,特别是关于胰岛素泵的管理。

背景

持续皮下胰岛素输注的成功实施需要患者有积极性,并具备一系列技术技能和自我管理能力。该治疗应由熟悉并能够支持患者的专业技术团队进行处方、实施和监测。

方法

向瑞典一家大学医院102名接受持续皮下胰岛素输注治疗且有至少6个月泵治疗经验的患者邮寄了一份问卷。

结果

88%的患者回复了问卷,其中53名女性和37名男性,年龄在22 - 71岁之间,持续皮下胰岛素输注使用时间在7个月至19年之间。软质输注装置的更换间隔为2.0至10.0天(平均4.8天),金属针的更换间隔为1.5至7.5天(平均3.8天),P = 0.001。输注部位有出血的患者(P = 0.011)以及使用赖脯胰岛素的患者(P = 0.032)中,导管堵塞的报告明显更多。

结论

对于长期接受持续皮下胰岛素输注的患者,应仔细审核胰岛素泵及其配件的管理。对于频繁出现问题的患者,强烈建议缩短输注装置的更换间隔,在某些情况下胰岛素制剂的类型可能也很重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验