Lee Pyeong-Koo, Yu Youn-Hee, Yun Seong-Taek, Mayer Bernhard
Korea Institute of Geoscience and Mineral Resources, Taejon 305-350, Republic of Korea.
Chemosphere. 2005 Jul;60(5):672-89. doi: 10.1016/j.chemosphere.2005.01.048.
This study was undertaken to assess the anthropogenic impact on metal concentrations of urban roadside sediments (N = 633) in Seoul city, Korea and to estimate the potential mobility of selected metals (Zn, Cu, Pb, Cr, Ni, and Cd) using sequential extraction. Comparison of metal concentrations in roadside sediments with mean background values in sediments collected from first- or second-order streams in Korea shows that Zn, Cu and Pb are most affected by anthropogenic inputs. The 206Pb/207Pb ratios of roadside sediments (range = 1.1419-1.1681; mean 1.1576 +/- 0.0068) suggest that Pb is mainly derived from industrial sources rather than from leaded gasoline. A five-step sequential extraction of roadside sediments showed that Zn, Cd and to a lesser degree Ni occur predominantly in the carbonate bound fraction, while Pb is highest in the reducible fraction, Cu in the organic fraction, and Cr in the residual fraction. It was found that the concentrations in the readily available exchangeable fraction were generally low for most metals examined, except for Ni whose exchangeable fraction was appreciable (average 15.2%). Considering the proportion of metals bound to the exchangeable and carbonate fractions, the comparative mobility of metals probably decreases in the order of Zn > Ni > Cd > Pb > Cu > Cr. As potential changes of redox state and pH may remobilize the metals bound to carbonates, reducible, and/or organic matter, and may release and flush them through drain networks into streams, careful monitoring of environmental conditions appears to be very important. With respect to ecotoxicity, it is apparent the Zn and Cu pollution is of particular concern in Seoul city.
本研究旨在评估人为活动对韩国首尔市城市路边沉积物(N = 633)金属浓度的影响,并通过连续提取法估算选定金属(锌、铜、铅、铬、镍和镉)的潜在迁移性。将路边沉积物中的金属浓度与从韩国一级或二级溪流采集的沉积物平均背景值进行比较,结果表明锌、铜和铅受人为输入的影响最大。路边沉积物的206Pb/207Pb比值(范围 = 1.1419 - 1.1681;平均值1.1576 +/- 0.0068)表明,铅主要来源于工业源而非含铅汽油。对路边沉积物进行的五步连续提取表明,锌、镉以及程度稍轻的镍主要存在于碳酸盐结合态部分,而铅在可还原态部分含量最高,铜在有机态部分含量最高,铬在残渣态部分含量最高。研究发现,除镍的可交换态部分含量可观(平均15.2%)外,大多数检测金属的易交换态部分浓度普遍较低。考虑到金属与可交换态和碳酸盐态部分结合的比例,金属的相对迁移性可能按锌>镍>镉>铅>铜>铬的顺序降低。由于氧化还原状态和pH值的潜在变化可能使与碳酸盐、可还原态和/或有机质结合的金属重新迁移,并可能通过排水网络将它们释放并冲入溪流,因此仔细监测环境条件似乎非常重要。就生态毒性而言,显然首尔市的锌和铜污染尤其令人担忧。