Sterck J G, Ritskes-Hoitinga J, Beynen A C
Department of Human Nutrition, Agricultural University, Wageningen, The Netherlands.
Br J Nutr. 1992 Mar;67(2):223-33. doi: 10.1079/bjn19920026.
Increased intakes of protein have been shown to reduce kidney calcification (nephrocalcinosis) in female rats. Two questions were addressed in the present study. First, can protein-induced inhibition of nephrocalcinosis be demonstrated when the diets used are balanced for calcium, magnesium and phosphorus in the added protein? Second, can the protein effect be explained by the frequently observed magnesiuria after giving high-protein diets? Nephrocalcinosis was induced in female rats by giving purified diets containing 151 g casein/kg and either an increased concentration of P (6 v. 2 g/kg) or a decreased concentration of Mg (0.1 v. 0.4 g/kg). To these diets 151 g ovalbumin/kg was added at the expense of glucose, and the diets were balanced for Ca, Mg and P in ovalbumin. The diets were given for 29 d. In rats fed on the diet containing 151 g protein/kg, an increased intake of P or a decreased intake of Mg caused nephrocalcinosis as measured chemically by analysis of kidney Ca as well as histologically by scoring kidney sections stained according to Von Kossa's method. The addition of ovalbumin to the diet prevented the induction of nephrocalcinosis. High P intake and low Mg intake with the low-protein diets induced enhanced loss of albumin in urine, suggesting that nephrocalcinosis caused kidney damage. Increased protein intake with a non-calcinogenic diet also caused increased albumin excretion in urine. Irrespective of the composition of the background diet, increased protein intake caused increased urinary excretion of Mg. When all dietary groups were considered, differences in nephrocalcinosis and urinary Mg output were not proportionally related.
已表明增加蛋白质摄入量可减少雌性大鼠的肾脏钙化(肾钙质沉着症)。本研究探讨了两个问题。第一,当所使用的饮食在添加蛋白质后钙、镁和磷达到平衡时,能否证明蛋白质诱导的肾钙质沉着症抑制作用?第二,高蛋白饮食后常见的镁尿症能否解释蛋白质的作用?通过给雌性大鼠喂食含有151 g酪蛋白/kg且磷浓度增加(6 g/kg对2 g/kg)或镁浓度降低(0.1 g/kg对0.4 g/kg)的纯化饮食来诱导肾钙质沉着症。以葡萄糖为代价向这些饮食中添加151 g卵清蛋白/kg,并且卵清蛋白中的钙、镁和磷达到平衡。这些饮食喂养29天。在喂食含151 g蛋白质/kg饮食的大鼠中,磷摄入量增加或镁摄入量减少会导致肾钙质沉着症,通过化学分析肾脏钙以及通过对根据冯·科萨方法染色的肾脏切片进行评分的组织学方法来测量。向饮食中添加卵清蛋白可防止肾钙质沉着症的诱导。低蛋白饮食中高磷摄入和低镁摄入导致尿中白蛋白损失增加,表明肾钙质沉着症导致了肾脏损伤。非致钙化饮食中蛋白质摄入量增加也导致尿中白蛋白排泄增加。无论基础饮食的组成如何,蛋白质摄入量增加都会导致尿中镁排泄增加。当考虑所有饮食组时,肾钙质沉着症和尿镁排出量的差异并非成比例相关。