Elliott Timothy R, Snyder C R
Departmnet of Psychology, University of Alabama at Birmingham, AL 35294-1170, USA.
J Clin Psychol. 2005 Sep;61(9):1197-9. doi: 10.1002/jclp.20165.
Commentary writers vary in their agreement with the ideas presented in the C.R. Snyder and T.R. Elliott lead article (this issue, PP. 1033-1054), but they share the view that clinical-counseling psychology already is in the midst of an evolution. There are two general camps to such commentaries. First, there are those who caution us to move slowly and carefully as we respond to the change-inducing forces. Second, there are those who see this time as one in which we should make bold moves in our field in response to the societal forces that we are encountering. We suggest that the lightning rod for potential changes in the field of clinical-counseling psychology must be a shared emphasis on our scientific heritage.
评论文章的作者们对C.R. 斯奈德和T.R. 埃利奥特的主导文章(本期,第1033 - 1054页)中提出的观点的认同程度各不相同,但他们都认为临床咨询心理学已经处于一场变革之中。这类评论主要分为两个阵营。第一,有些人告诫我们,在应对引发变革的力量时要缓慢而谨慎地行动。第二,有些人认为现在是我们应该在该领域大胆行动以应对我们所面临的社会力量的时候。我们认为,临床咨询心理学领域潜在变革的避雷针必须是对我们科学传统的共同重视。