Bodenheimer Thomas
University of California, San Francisco, California 94110, USA.
Ann Intern Med. 2005 Jun 21;142(12 Pt 1):996-1002. doi: 10.7326/0003-4819-142-12_part_1-200506210-00009.
One commonly held explanation for high and rising health care costs in the United States points to the market power of health care providers. This third article of a 4-part series examines how the prices and quantities of health care services interact to influence health care expenditures. The article also reviews cost-containment strategies that are designed to reduce prices and quantities of services. One major difference between the costs of care in the United States and those in other developed nations is the price per unit of care--physician fees, payments per hospital day, and pharmaceutical prices. Greater quantities of high-priced innovative technologies in the United States also contribute to higher expenditures in the United States compared with other nations. During the 1990s, payers were partially successful in slowing cost growth by reducing the prices of physician and hospital payments, but more recently, hospitals increased their market power by consolidation and could demand higher prices. Quantities and costs of services for Medicare beneficiaries vary markedly among geographic regions, with research showing an association between health care costs and the supply of hospital beds and specialist physicians. These findings suggest that limiting the supply of resources may reduce the quantity, and thereby the costs, of health services. Shifting the financial risk of health care costs from insurers to providers, as has been done with the Medicare diagnosis-related-group payment and capitation reimbursement, can also be effective in containing costs.
对于美国医疗保健成本居高不下且不断上涨这一现象,一种普遍的解释指向了医疗保健服务提供者的市场势力。这是一个四部分系列文章中的第三篇,探讨了医疗保健服务的价格和数量如何相互作用以影响医疗保健支出。本文还回顾了旨在降低服务价格和数量的成本控制策略。美国与其他发达国家医疗保健成本的一个主要差异在于单位医疗保健价格——医生诊疗费、每日住院费用以及药品价格。与其他国家相比,美国大量使用高价创新技术也导致了更高的支出。在20世纪90年代,支付方通过降低医生和医院支付价格在减缓成本增长方面取得了部分成功,但最近,医院通过合并增强了其市场势力,从而能够索要更高的价格。医疗保险受益人的服务数量和成本在不同地理区域存在显著差异,研究表明医疗保健成本与医院病床供应及专科医生数量之间存在关联。这些发现表明,限制资源供应可能会减少医疗服务的数量,进而降低成本。将医疗保健成本的财务风险从保险公司转移到服务提供者,如医疗保险诊断相关分组支付和按人头报销所做的那样,在控制成本方面也可能有效。